|
Asa Succeeds Abijah in Judah
1
Asa did that which was good and right in the eyes of IAUA his God;
| E | UIOSh | ESE | ATUB
|
| | and·he-will·make | I-will·? | the·good
|
| | UAIShR | BOINI | IAUA | ELAIU
|
| | and·the·he-will·? | in·? | IAUA | I-will·to·be
|
|
2
for he took away the strange altars, and the high places, and broke down the pillars, and hewed down the Asherim;
| B | UISR | ETh- | MZBChUTh | ANKR
|
| | and·he-will·? | the | from·? | the·we·as·?
|
| | UABMUTh | UIShBR | ETh-
|
| | and·the·in·from·and·she-will | and·he-will·? | the
|
| | AMTsBUTh | UIGDO | ETh- | AEShRIM
|
| | the·from·? | and·he-will·? | the | the·I-will·?
|
|
3
and commanded Judah to seek IAUA, the God of their fathers, and to do the law and the commandment.
| G | UIEMR | LIAUDA | LDRUSh | ETh-
|
| | and·he-will·say | to·he-will·the·and·? | to·? | the
|
| | IAUA | ELAI | EBUThIAM
|
| | IAUA | I-will·to·the·he-will | I-will·in·and·?
|
| | ULOShUTh | AThURA | UAMTsUA
|
| | and·to·make | the·? | and·the·from·?
|
|
4
Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the sun-images; and the kingdom was quiet before him.
| D | UISR | MKL- | ORI | IAUDA | ETh-
|
| | and·he-will·? | from·all | ? | he-will·the·and·? | the
|
| | ABMUTh | UETh- | AChMNIM | UThShQT
|
| | the·in·from·and·she-will | and·the | the·? | and·?
|
| | AMMLKA | LFNIU
|
| | the·from·from·to·as·the | to·?
|
|
5
He built fortified cities in Judah; for the land was quiet, and he had no war in those years; because IAUA had given him rest.
| A | UIBN | ORI | MTsURA | BIAUDA
|
| | and·he-will·in·we | ? | from·? | in·he-will·the·and·?
|
| | KI- | ShQTA | AERTs | UEIN- | OMU | MLChMA | BShNIM
|
| | that | ? | the·earth | and·no | ? | from·to·? | in·years
|
| | AELA | KI- | ANICh | IAUA | LU
|
| | the·this | that | the·we·he-will·? | IAUA | to·and
|
|
6
For he said to Judah: 'Let us build these cities, and make about them walls, and towers, gates, and bars; the land is yet before us, because we have sought IAUA our God; we have sought Him, and He has given us rest on every side.' So they built and prospered.
| U | UIEMR | LIAUDA | NBNA
|
| | and·he-will·say | to·he-will·the·and·? | we·in·we·the
|
| | ETh- | AORIM | AELA | UNSB | ChUMA
|
| | the | the·? | the·this | and·we·? | ?
|
| | UMGDLIM | DLThIM | UBRIChIM | OUDNU | AERTs
|
| | and·from·great-ones | ? | and·in·? | ? | the·earth
|
| | LFNINU | KI | DRShNU | ETh- | IAUA
|
| | to·? | that | ? | the | IAUA
|
| | ELAINU | DRShNU
|
| | I-will·to·the·he-will·we·and | ?
|
| | UINCh | LNU | MSBIB
|
| | and·he-will·we·? | to·we·and | from·?
|
| | UIBNU | UITsLIChU
|
| | and·he-will·in·we·and | and·he-will·?
|
|
7
Asa had an army that bore bucklers and spears, out of Judah three hundred thousand; and out of Benjamin, that bore shields and drew bows, two hundred and fourscore thousand; all these were mighty men of valour.
| Z | UIAI | LESE | ChIL | NShE | TsNA | URMCh
|
| | and·be | to·I-will·? | ? | we·? | ? | and·?
|
| | MIAUDA | ShLSh
|
| | from·he-will·the·and·? | ?
|
| | MEUTh | ELF
|
| | from·I-will·and·she-will | I-will·to·?
|
| | UMBNIMN | NShEI | MGN
|
| | and·from·in·we·he-will·from | we·? | from·garden
|
| | UDRKI | QShTh | METhIM | UShMUNIM | ELF | KL-
|
| | and·? | ? | from·I-will·? | and·? | I-will·to·? | all
|
|
8
There came out against them Zerah the Ethiopian with an army of a thousand thousand, and three hundred chariots; and he came to Mareshah.
| Ch | UITsE | ELIAM | ZRCh
|
| | and·he-will·? | I-will·to·he-will·them | rise
|
| | AKUShI | BChIL | ELF | ELFIM
|
| | the·as·and·? | in·? | I-will·to·? | I-will·to·?
|
| | UMRKBUTh | ShLSh | MEUTh
|
| | and·from·? | ? | from·I-will·and·she-will
|
| | UIBE | OD- | MRShA
|
| | and·he-will·come | ? | from·?
|
|
9
Then Asa went out to meet him, and they set the battle in array in the valley of Zephath at Mareshah.
| T | UITsE | ESE | LFNIU | UIORKU
|
| | and·he-will·? | I-will·? | to·? | and·he-will·?
|
| | MLChMA | BGIE | TsFThA | LMRShA
|
| | from·to·? | in·? | ? | to·from·?
|
|
10
Asa cried to IAUA his God, and said: 'IAUA, there is none beside You to help, between the mighty and him that has no strength; help us, O IAUA our God; for we rely on You, and in Your name are we come against this multitude. You are IAUA our God; let not man prevail against You.'
| I | UIQRE | ESE | EL- | IAUA | ELAIU
|
| | and·he-will·call | I-will·? | this | IAUA | I-will·to·be
|
| | UIEMR | IAUA | EIN- | OMK | LOZR | BIN | RB | LEIN
|
| | and·he-will·say | IAUA | no | ? | to·? | between | ? | to·no
|
| | KCh | OZRNU | IAUA | ELAINU | KI-
|
| | as·? | ? | IAUA | I-will·to·the·he-will·we·and | that
|
| | OLIK | NShONU | UBShMK | BENU | OL-
|
| | ? | we·? | and·in·? | in·I-will·we·and | on
|
| | AAMUN | AZA | IAUA
|
| | the·the·from·and·we | the·? | IAUA
|
| | ELAINU | EThA | EL-
|
| | I-will·to·the·he-will·we·and | I-will·? | this
|
| | IOTsR | OMK | ENUSh
|
| | he-will·? | ? | I-will·we·and·?
|
|
11
So IAUA smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
| IE | UIGF | IAUA | ETh- | AKUShIM | LFNI
|
| | and·he-will·? | IAUA | the | the·as·and·? | to·face
|
| | ESE | ULFNI | IAUDA
|
| | I-will·? | and·to·face | he-will·the·and·?
|
| | UINSU | AKUShIM
|
| | and·he-will·we·? | the·as·and·?
|
|
12
Asa and the people that were with him pursued them to Gerar; and there fell of the Ethiopians so that none remained alive; for they were shattered before IAUA, and before His host; and they carried away very much booty.
| IB | UIRDFM | ESE | UAOM | EShR- | OMU | OD- | LGRR
|
| | and·he-will·? | I-will·? | and·the·? | which | ? | ? | to·?
|
| | UIFL | MKUShIM | LEIN | LAM | MChIA
|
| | and·he-will·? | from·as·and·? | to·no | to·them | from·life
|
| | KI- | NShBRU | LFNI- | IAUA | ULFNI | MChNAU
|
| | that | we·? | to·face | IAUA | and·to·face | from·?
|
| | UIShEU | ShLL | ARBA | MED
|
| | and·he-will·? | ? | the·? | very
|
|
13
They smote all the cities round about Gerar; for a terror from IAUA came on them; and they spoiled all the cities; for there was much spoil in them.
| IG | UIKU | ETh | KL- | AORIM | SBIBUTh | GRR | KI-
|
| | and·he-will·as·and | the | all | the·? | ? | ? | that
|
| | AIA | FChD- | IAUA | OLIAM | UIBZU
|
| | the·he-will·the | ? | IAUA | ? | and·he-will·in·?
|
| | ETh- | KL- | AORIM | KI- | BZA | RBA | AIThA | BAM
|
| | the | all | the·? | that | in·? | ? | was | in·them
|
|
14
They smote also the tents of cattle, and carried away sheep in abundance and camels, and returned to Jerusalem.
| ID | UGM- | EALI | MQNA | AKU
|
| | and·? | I-will·the·to·he-will | from·? | the·as·and
|
| | UIShBU | TsEN | LRB | UGMLIM | UIShBU
|
| | and·he-will·? | ? | to·? | and·? | and·he-will·?
|
|
|
