Jeremiah 6 - IRMIAU - Interlinear

	The Word of IAUA
	IAUA End Time Ministry
	Preparing for the End of Time
(Book Contents) Home Parallel

Under Construction

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Destruction of Jerusalem Impending
1 Put yourselves under covert, you children of Benjamin, away from the middle of Jerusalem, and blow the horn in Tekoa, and set up a signal on Beth-cherem; for evil looks forth from the north, and a great destruction.

E AOZU BNI BNIMN MQRB
the·? in·we·he-will in·we·he-will·from from·?

    IRUShLM UBThQUO ThQOU ShUFR UOL-
    he-will·? and·in·? ? ? and·on

    BITh AKRM ShEU MShETh KI ROA
    in·he-will·she-will the·as·? ? from·? that ?

    NShQFA MTsFUN UShBR GDUL
    we·? from·? and·? great

2 The comely and delicate one, the daughter of Zion, will I cut off.

B ANUA UAMONGA DMIThI BTh-
the·we·and·the and·the·from·? ? in·she-will

    TsIUN
    ?

3 Shepherds with their flocks come to her; they pitch their tents against her round about; they feed bare every one what is nigh at hand.

G ELIA IBEU ROIM UODRIAM ThQOU OLIA
Elijah he-will·in·I-will·and ? and·? ? ?

    EALIM SBIB ROU EISh ETh-
    I-will·the·to·sea ? ? I-will·he-will·? the

    IDU
    he-will·?

4 'Prepare you war against her; arise, and let us go up at noon!' 'Woe to us! for the day declines, for the shadows of the evening are stretched out!'

D QDShU OLIA MLChMA QUMU UNOLA BTsARIM
? ? from·to·? ? and·we·ascend in·?

    EUI LNU KI- FNA AIUM KI
    I-will·and·he-will to·we·and that ? the·day that

    INTU TsLLI- ORB
    he-will·we·? ? evening

5 'Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.'

A QUMU UNOLA BLILA UNShChIThA ERMNUThIA
? and·we·ascend in·night and·we·? I-will·?

6 For thus has IAUA of hosts said: cut you down her trees, and cast up a mound against Jerusalem; this is the city to be punished; everywhere there is oppression in the middle of her.

U KI KA EMR IAUA TsBEUTh KRThU OTsA UShFKU OL-
that as·the say IAUA hosts as·? ? and·? on

    IRUShLM SLLA AIE AOIR AFQD
    he-will·? ? the·he-will·I-will the·? the·?

    KLA OShQ BQRBA
    as·to·the ? in·?

7 As a cistern wells with her waters, so she wells with her wickedness; violence and spoil is heard in her; before Me continually is sickness and wounds.

Z KAQIR BUR (BIR)
as·the·? in·and·? in·he-will·?

    MIMIA KN AQRA ROThA ChMS
    from·he-will·from·he-will·the so the·? ? ?

    UShD IShMO BA OL- FNI ThMID ChLI
    and·? he-will·? in·the on face ? ?

    UMKA
    and·from·as·the

8 Be you corrected, O Jerusalem, unless My soul be alienated from you, unless I make you desolate, a land not inhabited.

Ch AUSRI IRUShLM FN- ThQO NFShI MMK FN-
the·and·? he-will·? then ? we·? from·from·as then

    EShIMK ShMMA ERTs LUE NUShBA
    I-will·? ? earth to·and·I-will we·and·?

9 Thus says IAUA of hosts: They shall thoroughly glean as a vine the remnant of Israel; turn again your hand as a grape-gatherer on the shoots.

T KA EMR IAUA TsBEUTh OULL IOULLU KGFN ShERITh
as·the say IAUA hosts ? he-will·? as·? ?

    IShREL AShB IDK KBUTsR OL- SLSLUTh
    Israel the·? he-will·? as·in·and·? on ?

10 To whom shall I speak and give warning, that they may hear? Behold, their ear is dull, and they cannot attend; behold, the word of IAUA is become to them a reproach, they have no delight in it.

I OL- MI EDBRA UEOIDA
on from·he-will I-will·? and·I-will·?

    UIShMOU ANA ORLA EZNM ULE
    and·he-will·? listen ? I-will·? and·not

    IUKLU LAQShIB ANA DBR- IAUA
    he-will·and·as·to·and to·the·? listen ? IAUA

    AIA LAM LChRFA LE IChFTsU- BU
    the·he-will·the to·them to·? not he-will·? give

11 Therefore I am full of the fury of IAUA, I am weary with holding in: pour it out on the babes in the street, and on the assembly of young men together; for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him that is full of days.

IE UETh ChMTh IAUA MLEThI
and·the ? IAUA from·to·I-will·?

    NLEIThI AKIL ShFK OL-
    we·to·I-will·he-will·? the·as·he-will·to ? on

    OULL BChUTs UOL SUD BChURIM IChDU KI- GM-
    ? in·? and·on ? in·? he-will·? that ?

    EISh OM- EShA ILKDU ZQN
    I-will·he-will·? ? I-will·? he-will·to·as·? ?

    OM- MLE IMIM
    ? from·not seas

12 Their houses shall be turned to others, their fields and their wives together; for I will stretch out My hand on the inhabitants of the land, says IAUA.

IB UNSBU BThIAM LEChRIM ShDUTh UNShIM
and·we·? in·? to·I-will·? ? and·we·?

    IChDU KI- ETA ETh- IDI OL- IShBI
    he-will·? that I-will·? the he-will·? on he-will·?

    AERTs NEM- IAUA
    the·earth we·I-will·from IAUA

13 For from the least of them even to the greatest of them every one is greedy for gain; and from the prophet even to the priest every one deals falsely.

IG KI MQTNM UOD- GDULM KLU BUTsO BTsO
that from·? and·? ? as·to·and in·and·? in·?

    UMNBIE UOD- KAN KLU OShA ShQR
    and·from·prophet and·? as·the·we as·to·and make ?

14 They have healed also the hurt of My people lightly, saying: 'Peace, peace', when there is no peace.

ID UIRFEU ETh- ShBR OMI OL- NQLA LEMR ShLUM ShLUM
and·he-will·? the ? ? on we·? to·say ? ?

    UEIN ShLUM
    and·no ?

15 They shall be put to shame because they have committed abomination; yes, they are not at all ashamed, neither know they how to blush; therefore they shall fall among them that fall, at the time that I punish them they shall stumble, says IAUA.

TU ABIShU KI ThUOBA OShU GM- BUSh LE-
the·in·he-will·? that ? ? ? in·and·? not

    IBUShU GM- AKLIM LE IDOU
    he-will·in·and·? ? the·as·to·sea not he-will·?

    LKN IFLU BNFLIM BOTh- FQDThIM IKShLU
    to·so he-will·? in·we·? in·? ? he-will·as·?

    EMR IAUA
    say IAUA

16 Thus says IAUA: stand you in the ways and see, and ask for the old paths, where is the good way, and walk therein, and you shall find rest for your souls. But they said: 'We will not walk therein.'

TZ KA EMR IAUA OMDU OL- DRKIM UREU UShELU LNThBUTh
as·the say IAUA ? on ? and·? and·? to·we·?

    OULM EI- ZA DRK ATUB ULKU-
    ? I-will·he-will ? ? the·good and·to·as·and

    BA UMTsEU MRGUO LNFShKM
    in·the and·from·? from·? to·we·?

    UIEMRU LE NLK
    and·he-will·I-will·from·? not we·to·as

17 I set watchmen over you: 'Attend to the sound of the horn', but they said: 'We will not attend.'

IZ UAQMThI OLIKM TsFIM AQShIBU LQUL ShUFR
and·the·? ? ? the·? to·? ?

    UIEMRU LE NQShIB
    and·he-will·I-will·from·? not we·?

18 Therefore hear, you nations, and know, O congregation, what is against them.

ICh LKN ShMOU AGUIM UDOI ODA ETh- EShR- BM
to·so ? the·? and·? ? the which in·from

19 Hear, O earth: behold, I will bring evil on this people, even the fruit of their thoughts, because they have not attended to My words, and as for My teaching, they have rejected it.

IT ShMOI AERTs ANA ENKI MBIE
? the·earth listen I from·in·he-will·I-will

    ROA EL- AOM AZA FRI MChShBUThM KI OL- DBRI LE
    ? this the·? the·? fruit from·? that on ? not

    AQShIBU UThURThI UIMESU- BA
    the·? and·? and·he-will·from·I-will·? in·the

20 To what purpose is to Me the frankincense that comes from Sheba, and the sweet cane, from a far country? Your burnt-offerings are not acceptable, nor your sacrifices pleasing to Me.

K LMA- ZA LI LBUNA MShBE
to·from·the ? to·he-will to·in·and·we·the from·?

    ThBUE UQNA ATUB MERTs MRChQ OLUThIKM LE
    ? and·? the·good from·earth from·? ? not

    LRTsUN UZBChIKM LE- ORBU LI
    to·? and·? not ? to·he-will

21 Therefore thus says IAUA: Behold, I will lay stumblingblocks before this people, and the fathers and the sons together shall stumble against them, the neighbor and his friend, and they shall perish.

KE LKN KA EMR IAUA ANNI NThN EL-
to·so as·the say IAUA the·we·we·he-will we·? this

    AOM AZA MKShLIM UKShLU BM EBUTh
    the·? the·? from·as·? and·as·? in·from fathers

    UBNIM IChDU ShKN UROU
    and·children he-will·? ? and·?

    IEBDU (UEBDU)
    he-will·I-will·in·? and·I-will·in·?

22 Thus says IAUA: Behold, a people comes from the north country, and a great nation shall be roused from the uttermost parts of the earth.

KB KA EMR IAUA ANA OM BE MERTs TsFUN UGUI
as·the say IAUA listen ? come from·earth ? and·?

    GDUL IOUR MIRKThI- ERTs
    great he-will·? from·he-will·? earth

23 They lay hold on bow and spear, they are cruel, and have no compassion; their voice is like the roaring sea, and they ride on horses; set in array, as a man for war, against you, O daughter of Zion.

KG QShTh UKIDUN IChZIQU EKZRI
? and·as·he-will·? he-will·? I-will·as·?

    AUE ULE IRChMU QULM KIM
    the·and·I-will and·not he-will·? ? as·sea

    IAMA UOL- SUSIM IRKBU ORUK
    he-will·the·from·the and·on ? he-will·? ?

    KEISh LMLChMA OLIK BTh-
    as·I-will·he-will·? to·from·to·? ? in·she-will

    TsIUN
    ?

24 'We have heard the fame thereof, our hands wax feeble, anguish has taken hold of us, and pain, as of a woman in travail.'

KD ShMONU ETh- ShMOU RFU IDINU TsRA AChZQThNU ChIL
? the ? ? he-will·? ? the·? ?

    KIULDA
    as·he-will·and·to·?

25 Go not forth into the field, nor walk by the way; for there is the sword of the enemy, and terror on every side.

KA EL- ThTsEI (ThTsEU) AShDA UBDRK EL- ThLKI
this ? ? the·field and·in·? this ?

    (ThLKU) KI ChRB LEIB MGUR
    ? that Horeb to·I-will·he-will·in from·?

    MSBIB
    from·?

26 O daughter of my people, gird you with sackcloth, and wallow yourself in ashes; make you mourning, as for an only son, most bitter lamentation; for the spoiler shall suddenly come on us.

KU BTh- OMI ChGRI- ShQ UAThFLShI BEFR
in·she-will ? ? ? and·the·? in·ashes

    EBL IChID OShI LK MSFD ThMRURIM
    I-will·in·to he-will·? ? to·as from·? ?

    KI FThEM IBE AShDD OLINU
    that ? he-will·come the·? ?

27 I have made you a tower and a fortress among My people; that you may know and try their way.

KZ BChUN NThThIK BOMI MBTsR UThDO UBChNTh ETh- DRKM
in·? we·? in·? from·in·? and·? and·in·? the ?

28 They are all grievous revolters, going about with slanders; they are brass and iron; they all of them deal corruptly.

KCh KLM SRI SURRIM ALKI RKIL NChShTh
as·to·from ? ? the·to·that ? we·?

    UBRZL KLM MShChIThIM AMA
    and·in·? as·to·from from·? the·from·the

29 The bellows blow fiercely, the lead is consumed of the fire; in vain does the founder refine, for the wicked are not separated.

KT NChR MFCh MEShThM (MESh ThM)
we·? from·breathe from·I-will·? from·I-will·? ?

    OFRTh LShUE TsRF TsRUF UROIM LE NThQU
    ? to·? ? ? and·? not we·?

30 Refuse silver shall men call them, because IAUA has rejected them.

L KSF NMES QREU LAM KI-
as·? we·from·I-will·? ? to·them that

    MES IAUA BAM
    from·I-will·? IAUA in·them

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

(Book Contents) Home

Revised 2018-09-18