Isaiah 5 - IShOIAU - Interlinear

	The Word of IAUA
	IAUA End Time Ministry
	Preparing for the End of Time
(Book Contents) Home Parallel

Under Construction

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Parable of the Vineyard
1 Let me sing of my well-beloved, a song of my beloved touching his vineyard. My well-beloved had a vineyard in a very fruitful hill;

E EShIRA NE LIDIDI ShIRTh DUDI LKRMU
I-will·? we·I-will to·he-will·? ? ? to·as·?

    KRM AIA LIDIDI BQRN BN- ShMN
    as·? the·he-will·the to·he-will·? in·? in·we ?

2 He digged it, and cleared it of stones, and planted it with the choicest vine, and built a tower in the middle of it, and also hewed out a vat therein; and he looked that it should bring forth grapes, and it brought forth wild grapes.

B UIOZQAU UISQLAU UITOAU ShRQ
and·he-will·? and·he-will·? and·he-will·? ?

    UIBN MGDL BThUKU UGM- IQB
    and·he-will·in·we from·great in·? and·? he-will·?

    ChTsB BU UIQU LOShUTh ONBIM
    ? give and·he-will·? to·make ?

    UIOSh BEShIM
    and·he-will·make in·I-will·?

3 Now, O inhabitants of Jerusalem and men of Judah, judge, I pray you, between me and my vineyard.

G UOThA IUShB IRUShLM UEISh
and·? he-will·and·? he-will·? and·I-will·he-will·?

    IAUDA ShFTU- NE
    he-will·the·and·? ? we·I-will

    BINI UBIN KRMI
    in·he-will·we·he-will and·between as·?

4 What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? Wherefore, when I looked that it should bring forth grapes, brought it forth wild grapes?

D MA- LOShUTh OUD LKRMI ULE OShIThI BU
from·the to·make ? to·as·? and·not ? give

    MDUO QUIThI LOShUTh ONBIM UIOSh
    from·? ? to·make ? and·he-will·make

    BEShIM
    in·I-will·?

5 Now come, I will tell you what I will do to my vineyard: I will take away the hedge thereof, and it shall be eaten up; I will break down the fence thereof, and it shall be trodden down;

A UOThA EUDIOA- NE EThKM ETh EShR- ENI
and·? I-will·and·? we·I-will I-will·? the which I

    OShA LKRMI ASR MShUKThU UAIA
    make to·as·? the·? from·? and·the·he-will·the

    LBOR FRTs GDRU UAIA LMRMS
    to·burn ? ? and·the·he-will·the to·from·?

6 I will lay it waste: it shall not be pruned nor hoed, but there shall come up briers and thorns; I will also command the clouds that they rain no rain on it.

U UEShIThAU BThA LE IZMR ULE IODR
and·I-will·? in·? not he-will·? and·not he-will·?

    UOLA ShMIR UShITh UOL AOBIM ETsUA
    and·ascend ? and·? and·on the·? I-will·?

    MAMTIR OLIU MTR
    from·the·from·? ? from·?

7 For the vineyard of IAUA of hosts is the house of Israel, and the men of Judah the plant of His delight; and He looked for justice, but behold violence; for righteousness, but behold a cry.

Z KI KRM IAUA TsBEUTh BITh IShREL
that as·? IAUA hosts in·he-will·she-will Israel

    UEISh IAUDA NTO
    and·I-will·he-will·? he-will·the·and·? we·plant

    ShOShUOIU UIQU LMShFT UANA MShFCh
    ? and·he-will·? to·from·? and·listen from·?

    LTsDQA UANA TsOQA
    to·righteous and·listen ?

8 Woe to them that join house to house, that lay field to field, till there be no room, and you be made to dwell alone in the middle of the land!

Ch AUI MGIOI BITh
the·and·he-will from·? in·he-will·she-will

    BBITh ShDA BShDA IQRIBU OD
    in·in·he-will·she-will field in·field he-will·? ?

    EFS MQUM UAUShBThM LBDKM BQRB AERTs
    I-will·? place and·the·and·? to·in·? in·? the·earth

9 In mine ears said IAUA of hosts: of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.

T BEZNI IAUA TsBEUTh EM- LE BThIM RBIM
in·I-will·? IAUA hosts I-will·from not in·? ?

    LShMA IAIU GDLIM UTUBIM MEIN
    to·? he-will·be great-ones and·? from·no

    IUShB
    he-will·and·?

10 For ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of a homer shall yield an ephah.

I KI OShRTh TsMDI- KRM IOShU BTh
that ? ? as·? he-will·? in·she-will

    EChTh UZRO ChMR IOShA
    I-will·? and·seeding ? he-will·make

    EIFA
    I-will·he-will·?

11 Woe to them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink; that tarry late into the night, till wine inflame them!

IE AUI MShKIMI BBQR ShKR IRDFU
the·and·he-will from·? in·morning ? he-will·?

    MEChRI BNShF IIN IDLIQM
    from·I-will·? in·we·? he-will·he-will·we he-will·?

12 The harp and the psaltery, the tambourine and the pipe, and wine, are in their feasts; but they regard not the work of IAUA, neither have they considered the operation of His hands.

IB UAIA KNUR UNBL ThF
and·the·he-will·the as·we·and·? and·we·in·to ?

    UChLIL UIIN MShThIAM UETh FOL
    and·? and·he-will·he-will·we from·? and·the ?

    IAUA LE IBITU UMOShA
    IAUA not he-will·in·he-will·? and·from·make

    IDIU LE REU
    he-will·? not ?

13 Therefore My people are gone into captivity, for want of knowledge; and their honourable men are famished, and their multitude are parched with thirst.

IG LKN GLA OMI MBLI- DOTh
to·so ? ? from·in·to·he-will ?

    UKBUDU MThI ROB UAMUNU
    and·as·in·and·? from·? ? and·the·from·and·we·and

    TsChA TsME
    ? ?

14 Therefore the nether-world has enlarged her desire, and opened her mouth without measure; and down goes their glory, and their tumult, and their uproar, and he that rejoices among them.

ID LKN ARChIBA ShEUL NFShA UFORA FIA LBLI-
to·so the·? ? we·? and·? ? to·in·to·he-will

    ChQ UIRD ADRA UAMUNA
    ? and·he-will·? the·? and·the·from·and·we·the

    UShEUNA UOLZ BA
    and·? and·? in·the

15 Man is bowed down, and man is humbled, and the eyes of the lofty are humbled;

TU UIShCh EDM UIShFL- EISh
and·he-will·? man and·he-will·? I-will·he-will·?

    UOINI GBAIM ThShFLNA
    and·? ? ?

16 But IAUA of hosts is exalted through justice, and God the Holy One is sanctified through righteousness.

TZ UIGBA IAUA TsBEUTh BMShFT UAEL
and·he-will·? IAUA hosts in·from·? and·the·this

    AQDUSh NQDSh BTsDQA
    the·? we·? in·righteous

17 Then shall the lambs feed as in their pasture, and the waste places of the fat ones shall wanderers eat.

IZ UROU KBShIM KDBRM UChRBUTh MChIM GRIM
and·? as·in·? as·? and·? from·? ?

    IEKLU
    he-will·I-will·as·to·and

18 Woe to them that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with a cart rope,

ICh AUI MShKI AOUN BChBLI AShUE UKOBUTh
the·and·he-will from·? the·? in·? the·? and·as·?

    AOGLA ChTEA
    the·? ?

19 That say: 'Let Him make speed, let Him hasten His work, that we may see it; and let the counsel of the Holy One of Israel draw nigh and come, that we may know it!'

IT AEMRIM IMAR IChIShA
the·I-will·from·? he-will·from·the·? he-will·?

    MOShAU LMON NREA UThQRB UThBUEA OTsTh QDUSh
    from·? to·from·? we·? and·? and·? ? ?

    IShREL UNDOA
    Israel and·we·?

20 Woe to them that call evil good, and good evil; that change darkness into light, and light into darkness; that change bitter into sweet, and sweet into bitter!

K AUI AEMRIM LRO TUB
the·and·he-will the·I-will·from·? to·? good

    ULTUB RO ShMIM ChShK LEUR UEUR
    and·to·good ? heaven dark to·light and·light

    LChShK ShMIM MR LMThUQ UMThUQ LMR
    to·dark heaven from·? to·from·? and·from·? to·from·?

21 Woe to them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!

KE AUI ChKMIM BOINIAM UNGD FNIAM
the·and·he-will ? in·? and·we·? ?

    NBNIM
    we·children

22 Woe to them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink;

KB AUI GBURIM LShThUTh IIN
the·and·he-will ? to·? he-will·he-will·we

    UENShI- ChIL LMSK ShKR
    and·I-will·we·? ? to·from·? ?

23 That justify the wicked for a reward, and take away the righteousness of the righteous from him!

KG MTsDIQI RShO OQB ShChD UTsDQTh TsDIQIM ISIRU
from·? ? ? ? and·? ? he-will·?

    MMNU
    from·from·we·and

24 Therefore as the tongue of fire devours the stubble, and as the chaff is consumed in the flame, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust; because they have rejected the law of IAUA of hosts, and contemned the word of the Holy One of Israel.

KD LKN KEKL QSh LShUN ESh UChShSh
to·so as·I-will·all stubble to·? I-will·? and·?

    LABA IRFA ShRShM KMQ IAIA UFRChM
    to·the·in·the he-will·? ? as·from·? is and·?

    KEBQ IOLA KI MESU
    as·I-will·in·? he-will·ascend that from·I-will·?

    ETh ThURTh IAUA TsBEUTh UETh EMRTh QDUSh-
    the law IAUA hosts and·the I-will·from·? ?

    IShREL NETsU
    Israel we·I-will·?

25 Therefore is the anger of IAUA kindled against His people, and He has stretched forth His hand against them, and has smitten them, and the hills did tremble, and their carcasses were as refuse in the middle of the streets. For all this His anger is not turned away, but His hand is stretched out still.

KA OL- KN ChRA EF- IAUA BOMU UIT IDU
on so ? nostril IAUA in·? and·he-will·? he-will·?

    OLIU UIKAU UIRGZU
    ? and·he-will·as·the·and and·he-will·?

    AARIM UThAI NBLThM KSUChA BQRB ChUTsUTh
    the·the·? and·? we·in·to·? as·? in·? ?

    BKL- ZETh LE- ShB EFU UOUD IDU NTUIA
    in·all ? not ? I-will·? and·? he-will·? we·?

26 He will lift up an ensign to the nations from far, and will hiss to them from the end of the earth; and, behold, they shall come with speed swiftly;

KU UNShE- NS LGUIM MRChUQ UShRQ LU MQTsA
and·we·? we·? to·? from·? and·? to·and from·?

    AERTs UANA MARA QL IBUE
    the·earth and·listen from·the·? ? he-will·come

27 None shall be weary nor stumble among them; none shall slumber nor sleep; neither shall the girdle of their loins be loosed, nor the latchet of their shoes be broken;

KZ EIN- OIF UEIN- KUShL BU LE INUM
no ? and·no as·and·? give not he-will·we·and·from

    ULE IIShN ULE NFThCh EZUR
    and·not he-will·he-will·? and·not we·? I-will·?

    ChLTsIU ULE NThQ ShRUK NOLIU
    ? and·not we·? ? we·?

28 Whose arrows are sharp, and all their bows bent; their horses' hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind;

KCh EShR ChTsIU ShNUNIM UKL- QShThThIU DRKUTh FRSUTh
which ? ? and·all ? ? ?

    SUSIU KTsR NChShBU UGLGLIU KSUFA
    ? as·? we·? and·? as·?

29 Their roaring shall be like a lion, they shall roar like young lions, yes, they shall roar, and lay hold of the prey, and carry it away safe, and there shall be none to deliver.

KT ShEGA LU KLBIE UShEG
? to·and as·to·in·he-will·I-will and·?

    (IShEG) KKFIRIM UINAM
    he-will·? as·as·? and·he-will·we·them

    UIEChZ TRF UIFLIT UEIN
    and·he-will·I-will·? ? and·he-will·? and·no

    MTsIL
    from·?

30 They shall roar against them in that day like the roaring of the sea; and if one look to the land, behold darkness and distress, and the light is darkened in the skies thereof.

L UINAM OLIU BIUM AAUE
and·he-will·we·them ? in·day the·the·and·I-will

    KNAMTh- IM UNBT LERTs
    as·we·the·from·she-will sea and·we·in·? to·earth

    UANA- ChShK TsR UEUR ChShK BORIFIA
    and·listen dark ? and·light dark in·?

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

(Book Contents) Home

Revised 2018-09-18