Zechariah 12 - ZKRIA - Interlinear


IAUA The Word of IAUA
IAUA End Time Ministry
Preparing for the End of Time
(Book Contents) Home Parallel

Under Construction Under Construction Under Construction

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Jerusalem to Be Attacked
1 The burden of the word of IAUA concerning Israel. The saying of IAUA, who stretched forth the heavens, and laid the foundation of the earth, and formed the spirit of man within him:
E  MShE  DBR-  IAUA  OL-  IShREL  NEM-  IAUA  NTA 
  from·?  IAUA  on  Israel  we·I-will·from  IAUA  we·? 
    ShMIM  UISD  ERTs  UITsR  RUCh-  EDM 
    heaven  and·he-will·?  earth  and·he-will·?  breath  man 
    BQRBU 
    in·? 
2 Behold, I will make Jerusalem a cup of staggering to all the peoples round about, and on Judah also shall it fall to be in the siege against Jerusalem.
B  ANA  ENKI  ShM  ETh-  IRUShLM  SF-  ROL  LKL-  AOMIM 
  listen  name  the  he-will·?  to·all  the·? 
    SBIB  UGM  OL-  IAUDA  IAIA  BMTsUR  OL- 
    and·?  on  he-will·the·and·?  is  in·from·?  on 
    IRUShLM 
    he-will·? 
3 It shall come to pass in that day, that I will make Jerusalem a stone of burden for all the peoples; all that burden themselves with it shall be sore wounded; and all the nations of the earth shall be gathered together against it.
G  UAIA  BIUM-  AAUE 
  and·the·he-will·the  in·day  the·the·and·I-will 
    EShIM  ETh-  IRUShLM  EBN  MOMSA  LKL- 
    I-will·?  the  he-will·?  I-will·in·we  from·?  to·all 
    AOMIM  KL-  OMSIA  ShRUT  IShRTU  UNESFU  OLIA 
    the·?  all  he-will·?  and·we·I-will·? 
    KL  GUII  AERTs 
    all  the·earth 
4 In that day, says IAUA, I will smite every horse with bewilderment, and his rider with madness; and I will open Mine eyes on the house of Judah, and will smite every horse of the peoples with blindness.
D  BIUM  AAUE  NEM-  IAUA 
  in·day  the·the·and·I-will  we·I-will·from  IAUA 
    EKA  KL-  SUS  BThMAUN  URKBU  BShGOUN  UOL- 
    I-will·as·the  all  in·?  and·?  in·?  and·on 
    BITh  IAUDA  EFQCh 
    in·he-will·she-will  he-will·the·and·?  I-will·? 
    ETh-  OINI  UKL  SUS  AOMIM  EKA  BOURUN 
    the  and·all  the·?  I-will·as·the  in·? 
5 The chiefs of Judah shall say in their heart: 'The inhabitants of Jerusalem are my strength through IAUA of hosts their God.'
A  UEMRU  ELFI  IAUDA 
  and·I-will·from·?  I-will·to·?  he-will·the·and·? 
    BLBM  EMTsA  LI  IShBI 
    in·to·in·from  I-will·from·?  to·he-will  he-will·? 
    IRUShLM  BIAUA  TsBEUTh 
    he-will·?  in·IAUA  hosts 
    ELAIAM 
    I-will·to·the·he-will·them 
6 In that day will I make the chiefs of Judah like a pan of fire among the wood, and like a torch of fire among sheaves; and they shall devour all the peoples round about, on the right hand and on the left; and Jerusalem shall be inhabited again in her own place, even in Jerusalem.
U  BIUM  AAUE  EShIM  ETh-  ELFI 
  in·day  the·the·and·I-will  I-will·?  the  I-will·to·? 
    IAUDA  KKIUR  ESh 
    he-will·the·and·?  as·as·he-will·and·?  I-will·? 
    BOTsIM  UKLFID  ESh  BOMIR 
    in·?  and·as·to·?  I-will·?  in·? 
    UEKLU  OL-  IMIN 
    and·I-will·as·to·and  on  he-will·from·he-will·we 
    UOL-  ShMEUL  ETh-  KL-  AOMIM  SBIB  UIShBA 
    and·on  the  all  the·?  and·he-will·? 
    IRUShLM  OUD  ThChThIA  BIRUShLM 
    he-will·?  in·he-will·? 
7 IAUA also shall save the tents of Judah first, that the glory of the house of David and the glory of the inhabitants of Jerusalem be not magnified above Judah.
Z  UAUShO  IAUA  ETh-  EALI 
  and·the·and·?  IAUA  the  I-will·the·to·he-will 
    IAUDA  BREShNA  LMON  LE-  ThGDL 
    he-will·the·and·?  in·?  to·from·?  not 
    ThFERTh  BITh-  DUID  UThFERTh  IShB 
    in·he-will·she-will  and·?  he-will·? 
    IRUShLM  OL-  IAUDA 
    he-will·?  on  he-will·the·and·? 
8 In that day shall IAUA defend the inhabitants of Jerusalem; and he that stumbles among them at that day shall be as David; and the house of David shall be as a godlike being, as the angel of IAUA before them.
Ch  BIUM  AAUE  IGN  IAUA  BOD 
  in·day  the·the·and·I-will  he-will·garden  IAUA  in·? 
    IUShB  IRUShLM  UAIA 
    he-will·and·?  he-will·?  and·the·he-will·the 
    ANKShL  BAM  BIUM  AAUE  KDUID 
    the·we·as·?  in·them  in·day  the·the·and·I-will  as·? 
    UBITh  DUID  KELAIM 
    and·in·he-will·she-will  as·God 
    KMLEK  IAUA  LFNIAM 
    as·from·to·I-will·as  IAUA  to·? 
9 It shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
T  UAIA  BIUM  AAUE 
  and·the·he-will·the  in·day  the·the·and·I-will 
    EBQSh  LAShMID  ETh-  KL-  AGUIM 
    I-will·in·stubble  to·the·?  the  all  the·? 
    ABEIM  OL-  IRUShLM 
    the·in·I-will·sea  on  he-will·? 
10 I will pour on the house of David, and on the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplication; and they shall look to Me because they have thrust him through; and they shall mourn for him, as one mourns for his only son, and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for his first-born.
I  UShFKThI  OL-  BITh  DUID  UOL 
  and·?  on  in·he-will·she-will  and·on 
    IUShB  IRUShLM  RUCh  ChN  UThChNUNIM 
    he-will·and·?  he-will·?  breath  and·? 
    UABITU  ELI  ETh  EShR- 
    and·the·in·he-will·?  I-will·to·he-will  the  which 
    DQRU  USFDU  OLIU  KMSFD  OL-  AIChID 
    and·?  as·from·?  on  the·he-will·? 
    UAMR  OLIU  KAMR  OL- 
    and·the·from·?  as·the·from·?  on 
    ABKUR 
    the·in·as·and·? 
11 In that day shall there be a great mourning in Jerusalem, as the mourning of Hadadrimmon in the valley of Megiddon.
IE  BIUM  AAUE  IGDL  AMSFD 
  in·day  the·the·and·I-will  he-will·great  the·from·? 
    BIRUShLM  KMSFD  ADDRMUN  BBQOTh  MGDUN 
    in·he-will·?  as·from·?  the·?  in·in·?  from·? 
12 The land shall mourn, every family apart: the family of the house of David apart, and their wives apart; the family of the house of Nathan apart, and their wives apart;
IB  USFDA  AERTs  MShFChUTh  MShFChUTh  LBD  MShFChTh 
  and·?  the·earth  from·?  from·?  to·in·?  from·? 
    BITh-  DUID  LBD  UNShIAM  LBD 
    in·he-will·she-will  to·in·?  and·we·?  to·in·? 
    MShFChTh  BITh-  NThN  LBD  UNShIAM 
    from·?  in·he-will·she-will  we·?  to·in·?  and·we·? 
    LBD 
    to·in·? 
13 The family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of the Shimeites apart, and their wives apart;
IG  MShFChTh  BITh-  LUI 
  from·?  in·he-will·she-will  to·and·he-will 
    LBD  UNShIAM  LBD  MShFChTh  AShMOI  LBD 
    to·in·?  and·we·?  to·in·?  from·?  the·?  to·in·? 
    UNShIAM  LBD 
    and·we·?  to·in·? 
14 All the families that remain, every family apart, and their wives apart.
ID  KL  AMShFChUTh  ANShERUTh  MShFChTh  MShFChTh  LBD 
  all  the·from·?  the·we·?  from·?  from·?  to·in·? 
    UNShIAM  LBD 
    and·we·?  to·in·? 

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

(Book Contents) Home


Revised 2018-09-18