Song 2 - ShIR - שיר


IAUA The Word of IAUA
IAUA End Time Ministry
Preparing for the End of Time
(Book Contents) Home Interlinear

Under Construction Under Construction Under Construction

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8

The Bride's Admiration

1 I am a rose of Sharon, a lily of the valleys.   E ENI ChBTsLTh AShRUN ShUShNTh AOMQIM   א אני חבצלת השרון שושנת העמקים
2 As a lily among thorns, so is my love among the daughters.   B KShUShNA BIN AChUChIM KN ROIThI BIN ABNUTh   ב כשושנה בין החוחים כן רעיתי בין הבנות
3 As an apple-tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. Under its shadow I delighted to sit, and its fruit was sweet to my taste.   G KThFUCh BOTsI AIOR KN DUDI BIN ABNIM BTsLU ChMDThI UIShBThI UFRIU MThUQ LChKI   ג כתפוח בעצי היער כן דודי בין הבנים בצלו חמדתי וישבתי ופריו מתוק לחכי
4 He has brought me to the banqueting-house, and his banner over me is love.   D ABIENI EL-BITh AIIN UDGLU OLI EABA   ד הביאני אל-בית היין ודגלו עלי אהבה
5 'Stay you me with dainties, refresh me with apples; for I am love-sick.'   A SMKUNI BEShIShUTh RFDUNI BThFUChIM KI-ChULTh EABA ENI   ה סמכוני באשישות רפדוני בתפוחים כי-חולת אהבה אני
6 Let his left hand be under my head, and his right hand embrace me.   U ShMELU ThChTh LREShI UIMINU ThChBQNI   ו שמאלו תחת לראשי וימינו תחבקני
7 'I adjure you, O daughters of Jerusalem, by the gazelles, and by the hinds of the field, that you awaken not, nor stir up love, until it please.'   Z AShBOThI EThKM BNUTh IRUShLM BTsBEUTh EU BEILUTh AShDA EM-ThOIRU UEM-ThOURRU ETh-AEABA OD ShThChFTs   ז השבעתי אתכם בנות ירושלם בצבאות או באילות השדה אם-תעירו ואם-תעוררו את-האהבה עד שתחפץ
8 Hark! my beloved! behold, he comes, leaping on the mountains, skipping on the hills.   Ch QUL DUDI ANA-ZA BE MDLG OL-AARIM MQFTs OL-AGBOUTh   ח קול דודי הנה-זה בא מדלג על-ההרים מקפץ על-הגבעות
9 My beloved is like a gazelle or a young hart; behold, he stands behind our wall, he looks in through the windows, he peers through the lattice.   T DUMA DUDI LTsBI EU LOFR AEILIM ANA-ZA OUMD EChR KThLNU MShGICh MN-AChLNUTh MTsITs MN-AChRKIM   ט דומה דודי לצבי או לעפר האילים הנה-זה עומד אחר כתלנו משגיח מן-החלנות מציץ מן-החרכים
10 My beloved spoke, and said to me: 'Rise up, my love, my fair one, and come away.   I ONA DUDI UEMR LI QUMI LK ROIThI IFThI ULKI-LK   י ענה דודי ואמר לי קומי לך רעיתי יפתי ולכי-לך
11 For, lo, the winter is past, the rain is over and gone;   IE KI-ANA ASThU OBR AGShM ChLF ALK LU   יא כי-הנה הסתו עבר הגשם חלף הלך לו
12 The flowers appear on the earth; the time of singing is come, and the voice of the turtle is heard in our land;   IB ANTsNIM NREU BERTs OTh AZMIR AGIO UQUL AThUR NShMO BERTsNU   יב הנצנים נראו בארץ עת הזמיר הגיע וקול התור נשמע בארצנו
13 The fig-tree puts forth her green figs, and the vines in blossom give forth their fragrance. Arise, my love, my fair one, and come away.   IG AThENA ChNTA FGIA UAGFNIM SMDR NThNU RICh QUMI LKI (LK) ROIThI IFThI ULKI-LK   יג התאנה חנטה פגיה והגפנים סמדר נתנו ריח קומי לכי (לך) רעיתי יפתי ולכי-לך
14 O my dove, that are in the clefts of the rock, in the covert of the cliff, let me see your countenance, let me hear your voice; for sweet is your voice, and your countenance is comely.'   ID IUNThI BChGUI ASLO BSThR AMDRGA AREINI ETh-MREIK AShMIONI ETh-QULK KI-QULK ORB UMREIK NEUA   יד יונתי בחגוי הסלע בסתר המדרגה הראיני את-מראיך השמיעני את-קולך כי-קולך ערב ומראיך נאוה
15 'Take us the foxes, the little foxes, that spoil the vineyards; for our vineyards are in blossom.'   TU EChZU-LNU ShOLIM ShOLIM QTNIM MChBLIM KRMIM UKRMINU SMDR   טו אחזו-לנו שעלים שעלים קטנים מחבלים כרמים וכרמינו סמדר
16 My beloved is mine, and I am his, that feeds among the lilies.   TZ DUDI LI UENI LU AROA BShUShNIM   טז דודי לי ואני לו הרעה בשושנים
17 Until the day breathe, and the shadows flee away, turn, my beloved, and be you like a gazelle or a young hart on the mountains of spices.   IZ OD ShIFUCh AIUM UNSU ATsLLIM SB DMA-LK DUDI LTsBI EU LOFR AEILIM OL-ARI BThR   יז עד שיפוח היום ונסו הצללים סב דמה-לך דודי לצבי או לעפר האילים על-הרי בתר

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8

(Book Contents) Home


Revised 2018-09-18