|
A Cry of Distress and Imprecation on Adversaries.
1
For the Leader; on Shoshannim. [A Psalm] of David.
| E | LMNTsCh | OL- | ShUShNIM | LDUD
|
| | to·from·we·? | on | ? | to·?
|
|
2
Save me, O God; for the waters are come in even to the soul.
| B | AUShIONI | ELAIM | KI | BEU | MIM | OD-
|
| | the·and·? | God | that | in·I-will·and | waters | ?
|
|
3
I am sunk in deep mire, where there is no standing; I am come into deep waters, and the flood overwhelms me.
| G | TBOThI | BIUN | MTsULA | UEIN | MOMD
|
| | ? | in·he-will·and·we | from·? | and·no | from·?
|
| | BEThI | BMOMQI- | MIM | UShBLTh | ShTFThNI
|
| | in·I-will·? | in·from·? | waters | and·? | ?
|
|
4
I am weary of my crying; my throat is dried; mine eyes fail while I wait for my God.
| D | IGOThI | BQREI | NChR | GRUNI | KLU | OINI
|
| | he-will·? | in·? | we·? | ? | as·to·and | ?
|
| | MIChL | LELAI
|
| | from·he-will·? | to·I-will·to·the·he-will
|
|
5
They that hate me without a cause are more than the hairs of my head; they that would cut me off, being mine enemies wrongfully, are many; should I restore that which I took not away?
| A | RBU | MShORUTh | REShI | ShNEI | ChNM | OTsMU | MTsMIThI
|
| | increase | from·? | ? | ? | ? | ? | from·?
|
| | EIBI | ShQR | EShR | LE- | GZLThI
|
| | I-will·he-will·in·he-will | ? | which | not | ?
|
| | EZ | EShIB
|
| | I-will·? | I-will·return
|
|
6
O God, You know my folly; and my trespasses are not hid from You.
| U | ELAIM | EThA | IDOTh | LEULThI
|
| | God | I-will·? | he-will·? | to·I-will·and·to·?
|
| | UEShMUThI | MMK | LE- | NKChDU
|
| | and·I-will·? | from·from·as | not | we·as·?
|
|
7
Let not them that wait for You be ashamed through me, my Lord IAUA of hosts; let not those that seek You be brought to confusion through me, O God of Israel.
| Z | EL- | IBShU | BI | QUIK | EDNI | IAUA
|
| | this | he-will·in·? | in·he-will | ? | I-will·? | IAUA
|
| | TsBEUTh | EL- | IKLMU | BI
|
| | hosts | this | he-will·as·to·from·and | in·he-will
|
| | MBQShIK | ELAI | IShREL
|
| | from·in·? | I-will·to·the·he-will | Israel
|
|
8
Because for Your sake I have borne reproach; confusion has covered my face.
| Ch | KI- | OLIK | NShEThI | ChRFA | KSThA | KLMA | FNI
|
| | that | ? | we·? | ? | as·? | as·to·from·the | face
|
|
9
I am become a stranger to my brethren, and an alien to my mother's children.
| T | MUZR | AIIThI | LEChI
|
| | from·and·? | the·he-will·he-will·? | to·I-will·life
|
| | UNKRI | LBNI | EMI
|
| | and·we·as·? | to·in·we·he-will | I-will·from·he-will
|
|
10
Because zeal for Your house has eaten me up, and the reproaches of them that reproach You are fallen on me.
| I | KI- | QNETh | BIThK | EKLThNI | UChRFUTh
|
| | that | ? | in·he-will·? | I-will·as·to·? | and·?
|
| | ChURFIK | NFLU | OLI
|
| | ? | we·? | ?
|
|
11
I wept with my soul fasting, and that became to me a reproach.
| IE | UEBKA | BTsUM | NFShI | UThAI | LChRFUTh
|
| | and·I-will·in·as·the | in·? | we·? | and·? | to·?
|
|
12
I made sackcloth also my garment, and I became a byword to them.
| IB | UEThNA | LBUShI | ShQ
|
| | and·I-will·? | to·in·and·? | ?
|
| | UEAI | LAM | LMShL
|
| | and·I-will·the·he-will | to·them | to·rule
|
|
13
They that sit in the gate talk of me; and I am the song of the drunkards.
| IG | IShIChU | BI | IShBI | ShOR | UNGINUTh | ShUThI
|
| | he-will·? | in·he-will | he-will·? | ? | and·we·? | ?
|
|
14
But as for me, let my prayer be to You, O IAUA, in an acceptable time; O God, in the abundance of Your mercy, answer me with the truth of Your salvation.
| ID | UENI | ThFLThI- | LK | IAUA | OTh | RTsUN | ELAIM | BRB- | ChSDK
|
| | and·I | ? | to·as | IAUA | ? | ? | God | in·? | ?
|
| | ONNI | BEMTh | IShOK
|
| | ? | in·I-will·from·she-will | he-will·?
|
|
15
Deliver me out of the mire, and let me not sink; let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.
| TU | ATsILNI | MTIT | UEL- | ETBOA | ENTsLA | MShNEI
|
| | the·? | from·? | and·this | I-will·? | I-will·we·? | from·?
|
| | UMMOMQI | MIM
|
| | and·from·from·? | waters
|
|
16
Let not the waterflood overwhelm me, neither let the deep swallow me up; and let not the pit shut her mouth on me.
| TZ | EL- | ThShTFNI | ShBLTh | MIM | UEL- | ThBLONI | MTsULA
|
| | this | ? | ? | waters | and·this | ? | from·?
|
| | UEL- | ThETR- | OLI | BER | FIA
|
| | and·this | ? | ? | in·I-will·? | ?
|
|
17
Answer me, O IAUA, for Your mercy is good; according to the multitude of Your compassions turn You to me.
| IZ | ONNI | IAUA | KI- | TUB | ChSDK | KRB | RChMIK | FNA
|
| | ? | IAUA | that | good | ? | as·? | ? | ?
|
|
18
Hide not Your face from Your servant; for I am in distress; answer me speedily.
| ICh | UEL- | ThSThR | FNIK | MOBDK | KI- | TsR- | LI
|
| | and·this | ? | ? | from·? | that | ? | to·he-will
|
|
19
Draw nigh to my soul, and redeem it; ransom me because of mine enemies.
| IT | QRBA | EL- | NFShI | GELA | LMON
|
| | ? | this | we·? | ? | to·from·?
|
| | EIBI | FDNI
|
| | I-will·he-will·in·he-will | ?
|
|
20
You know my reproach, and my shame, and my confusion; mine adversaries are all before You.
| K | EThA | IDOTh | ChRFThI | UBShThI
|
| | I-will·? | he-will·? | ? | and·in·?
|
| | UKLMThI | NGDK | KL- | TsURRI
|
| | and·as·to·from·? | we·? | all | ?
|
|
21
Reproach has broken my heart; and I am sore sick; and I looked for some to show compassion, but there was none; and for comforters, but I found none.
| KE | ChRFA | ShBRA | LBI | UENUShA
|
| | ? | ? | to·in·he-will | and·I-will·we·and·?
|
| | UEQUA | LNUD | UEIN | ULMNChMIM
|
| | and·I-will·? | to·we·and·? | and·no | and·to·from·we·?
|
| | ULE | MTsEThI
|
| | and·not | from·?
|
|
22
Yes, they put poison into my food; and in my thirst they gave me vinegar to drink.
| KB | UIThNU | BBRUThI | RESh | ULTsMEI | IShQUNI | ChMTs
|
| | and·he-will·? | in·in·? | ? | and·to·? | he-will·? | ?
|
|
23
Let their table before them become a snare; and when they are in peace, let it become a trap.
| KG | IAI- | ShLChNM | LFNIAM | LFCh | ULShLUMIM
|
| | be | ? | to·? | to·breathe | and·to·?
|
| | LMUQSh
|
| | to·from·and·stubble
|
|
24
Let their eyes be darkened, that they see not; and make their loins continually to totter.
| KD | ThChShKNA | OINIAM | MREUTh | UMThNIAM | ThMID | AMOD
|
| | ? | ? | from·? | and·from·? | ? | the·from·?
|
|
25
Pour out Your indignation on them, and let the fierceness of Your anger overtake them.
| KA | ShFK- | OLIAM | ZOMK | UChRUN | EFK | IShIGM
|
| | ? | ? | ? | and·? | I-will·? | he-will·?
|
|
26
Let their encampment be desolate; let none dwell in their tents.
| KU | ThAI- | TIRThM | NShMA | BEALIAM
|
| | ? | ? | we·? | in·I-will·the·to·he-will·them
|
| | EL- | IAI | IShB
|
| | this | be | he-will·?
|
|
27
For they persecute him whom You have smitten; and they tell of the pain of those whom You have wounded.
| KZ | KI- | EThA | EShR- | AKITh | RDFU
|
| | that | I-will·? | which | the·as·he-will·she-will | ?
|
| | UEL- | MKEUB | ChLLIK | ISFRU
|
| | and·this | from·as·I-will·and·in | ? | he-will·?
|
|
28
Add iniquity to their iniquity; and let them not come into Your righteousness.
| KCh | ThNA- | OUN | OL- | OUNM | UEL- | IBEU
|
| | ? | ? | on | ? | and·this | he-will·in·I-will·and
|
|
29
Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.
| KT | IMChU | MSFR | ChIIM | UOM | TsDIQIM | EL-
|
| | he-will·from·? | from·? | life | and·? | ? | this
|
|
30
But I am afflicted and in pain; let Your salvation, O God, set me up on high.
| L | UENI | ONI | UKUEB | IShUOThK | ELAIM | ThShGBNI
|
| | and·I | ? | and·as·and·father | he-will·? | God | ?
|
|
31
I will praise the name of God with a song, and will magnify Him with thanksgiving.
| LE | EALLA | ShM- | ELAIM | BShIR | UEGDLNU
|
| | I-will·the·to·to·the | name | God | in·? | and·I-will·?
|
|
32
It shall please IAUA better than a bullock that has horns and hoofs.
| LB | UThITB | LIAUA | MShUR | FR | MQRN | MFRIS
|
| | and·? | to·IAUA | from·? | ? | from·? | from·?
|
|
33
The humble shall see it, and be glad; you that seek after God, let your heart revive.
| LG | REU | ONUIM | IShMChU | DRShI | ELAIM | UIChI
|
| | ? | ? | he-will·? | ? | God | and·he-will·life
|
|
34
For IAUA hearkens to the needy, and despises not His prisoners.
| LD | KI- | ShMO | EL- | EBIUNIM | IAUA
|
| | that | ? | this | I-will·in·he-will·and·we·sea | IAUA
|
| | UETh- | ESIRIU | LE | BZA
|
| | and·the | I-will·? | not | in·?
|
|
35
Let heaven and earth praise Him, the seas, and every thing that moves therein.
| LA | IALLUAU | ShMIM | UERTs
|
| | he-will·the·to·to·and·the·and | heaven | and·earth
|
| | IMIM | UKL- | RMSh | BM
|
| | seas | and·all | moving | in·from
|
|
36
For God will save Zion, and build the cities of Judah; and they shall abide there, and have it in possession.
| LU | KI | ELAIM | IUShIO | TsIUN
|
| | that | God | he-will·and·? | ?
|
| | UIBNA | ORI | IAUDA
|
| | and·he-will·in·we·the | ? | he-will·the·and·?
|
| | UIShBU | ShM | UIRShUA
|
| | and·he-will·? | name | and·he-will·?
|
|
37
The seed also of His servants shall inherit it; and they that love His name shall dwell therein.
| LZ | UZRO | OBDIU | INChLUA
|
| | and·seeding | ? | he-will·we·?
|
| | UEABI | ShMU | IShKNU- | BA
|
| | and·I-will·the·in·he-will | ? | he-will·? | in·the
|
|
|
