Numbers 8 - BMDBR - Interlinear

	The Word of IAUA
	IAUA End Time Ministry
	Preparing for the End of Time
(Book Contents) Home Parallel

Under Construction

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

The Seven Lamps
1 IAUA spoke to Moses, saying:

E UIDBR IAUA EL- MShA LEMR
and·he-will·? IAUA this Moses to·say

2 'Speak to Aaron, and say to him: When you light the lamps, the seven lamps shall give light in front of the candlestick.'

B DBR EL- EARN UEMRTh
? this I-will·the·? and·I-will·from·?

    ELIU BAOLThK ETh- ANRTh EL-
    I-will·to·he-will·and in·the·? the the·we·? this

    MUL FNI AMNURA
    from·and·to face the·from·we·and·?

    IEIRU ShBOTh ANRUTh
    he-will·I-will·he-will·? ? the·we·?

3 Aaron did so: he lighted the lamps thereof so as to give light in front of the candlestick, as IAUA commanded Moses.

G UIOSh KN EARN EL- MUL
and·he-will·make so I-will·the·? this from·and·to

    FNI AMNURA AOLA NRThIA KEShR
    face the·from·we·and·? the·ascend we·? as·which

    TsUA IAUA ETh- MShA
    ? IAUA the Moses

4 This was the work of the candlestick, beaten work of gold; to the base thereof, and to the flowers thereof, it was beaten work; according to the pattern which IAUA had shown Moses, so he made the candlestick.

D UZA MOShA AMNRA MQShA ZAB OD-
and·? from·make the·from·we·? from·? ? ?

    IRKA OD- FRChA MQShA AUE KMREA
    he-will·? ? ? from·? the·and·I-will as·from·?

    EShR AREA IAUA ETh- MShA KN OShA ETh- AMNRA
    which the·? IAUA the Moses so make the the·from·we·?

5 IAUA spoke to Moses, saying:

A UIDBR IAUA EL- MShA LEMR
and·he-will·? IAUA this Moses to·say

6 'Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.

U QCh ETh- ALUIM MThUK BNI
? the the·to·and·sea from·middle in·we·he-will

    IShREL UTARTh EThM
    Israel and·? them

7 Thus shall you do to them, to cleanse them: sprinkle the water of purification on them, and let them cause a razor to pass over all their flesh, and let them wash their clothes, and cleanse themselves.

Z UKA- ThOShA LAM LTARM AZA OLIAM
and·as·the ? to·them to·? the·? ?

    MI ChTETh UAOBIRU ThOR OL- KL- BShRM
    from·he-will ? and·the·? ? on all in·?

    UKBSU BGDIAM UATARU
    and·as·in·? in·? and·the·?

8 Then let them take a young bullock, and its meal-offering, fine flour mingled with oil, and another young bullock shall you take for a sin-offering.

Ch ULQChU FR BN- BQR UMNChThU SLTh
and·to·? ? in·we morning and·from·we·? ?

    BLULA BShMN UFR- ShNI BN- BQR ThQCh
    in·to·and·to·the in·? and·? two in·we morning ?

    LChTETh
    to·?

9 You shall present the Levites before the tent of Holy Days; and you shall assemble the whole congregation of the children of Israel.

T UAQRBTh ETh- ALUIM LFNI EAL
and·the·? the the·to·and·sea to·face I-will·the·to

    MUOD UAQALTh ETh- KL- ODTh BNI
    appointment and·the·? the all ? in·we·he-will

    IShREL
    Israel

10 You shall present the Levites before IAUA; and the children of Israel shall lay their hands on the Levites.

I UAQRBTh ETh- ALUIM LFNI IAUA USMKU
and·the·? the the·to·and·sea to·face IAUA and·?

    BNI- IShREL ETh- IDIAM OL-
    in·we·he-will Israel the he-will·? on

    ALUIM
    the·to·and·sea

11 Aaron shall offer the Levites before IAUA for a wave-offering from the children of Israel, that they may be to do the service of IAUA.

IE UANIF EARN ETh-
and·the·we·he-will·? I-will·the·? the

    ALUIM ThNUFA LFNI IAUA METh
    the·to·and·sea ? to·face IAUA from·the

    BNI IShREL UAIU LOBD ETh- OBDTh IAUA
    in·we·he-will Israel and·be to·work the ? IAUA

12 The Levites shall lay their hands on the heads of the bullocks; and offer you the one for a sin-offering, and the other for a burnt-offering, to IAUA, to make atonement for the Levites.

IB UALUIM ISMKU ETh- IDIAM OL RESh
and·the·to·and·sea he-will·? the he-will·? on ?

    AFRIM UOShA ETh- AEChD ChTETh UETh- AEChD
    the·? and·make the the·one ? and·the the·one

    OLA LIAUA LKFR OL- ALUIM
    ascend to·IAUA to·as·? on the·to·and·sea

13 You shall set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for a wave-offering to IAUA.

IG UAOMDTh ETh- ALUIM LFNI EARN
and·the·? the the·to·and·sea to·face I-will·the·?

    ULFNI BNIU UANFTh EThM
    and·to·face in·we·he-will·and and·the·we·? them

    ThNUFA LIAUA
    ? to·IAUA

14 Thus shall you separate the Levites from among the children of Israel; and the Levites shall be Mine.

ID UABDLTh ETh- ALUIM MThUK
and·the·in·? the the·to·and·sea from·middle

    BNI IShREL UAIU LI
    in·we·he-will Israel and·be to·he-will

    ALUIM
    the·to·and·sea

15 After that shall the Levites go in to do the service of the tent of Holy Days; and you shall cleanse them, and offer them for a wave-offering.

TU UEChRI- KN IBEU
and·I-will·? so he-will·in·I-will·and

    ALUIM LOBD ETh- EAL
    the·to·and·sea to·work the I-will·the·to

    MUOD UTARTh EThM UANFTh EThM ThNUFA
    appointment and·? them and·the·we·? them ?

16 For they are wholly given to Me from among the children of Israel; instead of all that opens the womb, even the first-born of all the children of Israel, have I taken them to Me.

TZ KI NThNIM NThNIM AMA LI
that we·? we·? the·from·the to·he-will

    MThUK BNI IShREL ThChTh FTRTh KL-
    from·middle in·we·he-will Israel under ? all

    RChM BKUR KL MBNI IShREL
    ? in·as·and·? all from·in·we·he-will Israel

    LQChThI EThM LI
    to·? them to·he-will

17 For all the first-born among the children of Israel are Mine, both man and beast; on the day that I smote all the first-born in the land of Egypt I sanctified them for Myself.

IZ KI LI KL- BKUR BBNI
that to·he-will all in·as·and·? in·in·we·he-will

    IShREL BEDM UBBAMA BIUM AKThI KL-
    Israel in·man and·in·beast in·day the·as·? all

    BKUR BERTs MTsRIM AQDShThI EThM LI
    in·as·and·? in·earth from·? the·? them to·he-will

18 I have taken the Levites instead of all the first-born among the children of Israel.

ICh UEQCh ETh- ALUIM ThChTh KL-
and·I-will·? the the·to·and·sea under all

    BKUR BBNI IShREL
    in·as·and·? in·in·we·he-will Israel

19 I have given the Levites--they are given to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the tent of Holy Days, and to make atonement for the children of Israel, that there be no plague among the children of Israel, through the children of Israel coming nigh to the sanctuary.'

IT UEThNA ETh- ALUIM NThNIM
and·I-will·? the the·to·and·sea we·?

    LEARN ULBNIU
    to·I-will·the·? and·to·in·we·he-will·and

    MThUK BNI IShREL LOBD ETh- OBDTh
    from·middle in·we·he-will Israel to·work the ?

    BNI- IShREL BEAL MUOD
    in·we·he-will Israel in·I-will·the·to appointment

    ULKFR OL- BNI IShREL ULE IAIA
    and·to·as·? on in·we·he-will Israel and·not is

    BBNI IShREL NGF BGShTh BNI-
    in·in·we·he-will Israel we·? in·? in·we·he-will

    IShREL EL- AQDSh
    Israel this the·?

20 Thus did Moses, and Aaron, and all the congregation of the children of Israel, to the Levites; according to all that IAUA commanded Moses touching the Levites, so did the children of Israel to them.

K UIOSh MShA UEARN UKL-
and·he-will·make Moses and·I-will·the·? and·all

    ODTh BNI- IShREL LLUIM KKL EShR-
    ? in·we·he-will Israel to·to·and·sea as·all which

    TsUA IAUA ETh- MShA LLUIM KN- OShU LAM
    ? IAUA the Moses to·to·and·sea so ? to·them

    BNI IShREL
    in·we·he-will Israel

21 The Levites purified themselves, and they washed their clothes; and Aaron offered them for a sacred gift before IAUA; and Aaron made atonement for them to cleanse them.

KE UIThChTEU ALUIM UIKBSU
and·he-will·? the·to·and·sea and·he-will·as·in·?

    BGDIAM UINF EARN EThM ThNUFA
    in·? and·he-will·we·? I-will·the·? them ?

    LFNI IAUA UIKFR OLIAM EARN
    to·face IAUA and·he-will·as·? ? I-will·the·?

    LTARM
    to·?

22 After that went the Levites in to do their service in the tent of Holy Days before Aaron, and before his sons; as IAUA had commanded Moses concerning the Levites, so did they to them.

KB UEChRI- KN BEU ALUIM
and·I-will·? so in·I-will·and the·to·and·sea

    LOBD ETh- OBDThM BEAL MUOD
    to·work the ? in·I-will·the·to appointment

    LFNI EARN ULFNI BNIU
    to·face I-will·the·? and·to·face in·we·he-will·and

    KEShR TsUA IAUA ETh- MShA OL- ALUIM KN
    as·which ? IAUA the Moses on the·to·and·sea so

    OShU LAM
    ? to·them

23 IAUA spoke to Moses, saying:

KG UIDBR IAUA EL- MShA LEMR
and·he-will·? IAUA this Moses to·say

24 'This is that which pertains to the Levites: from twenty and five years old and upward they shall go in to perform the service in the work of the tent of Holy Days;

KD ZETh EShR LLUIM MBN ChMSh UOShRIM
? which to·to·and·sea from·in·we ? and·?

    ShNA UMOLA IBUE LTsBE TsBE
    ? and·from·ascend he-will·come to·host host

    BOBDTh EAL MUOD
    in·? I-will·the·to appointment

25 and from the age of fifty years they shall return from the service of the work, and shall serve no more;

KA UMBN ChMShIM ShNA IShUB MTsBE
and·from·in·we ? ? he-will·? from·host

    AOBDA ULE IOBD OUD
    the·? and·not he-will·work ?

26 but shall minister with their brethren in the tent of Holy Days, to keep the charge, but they shall do no manner of service. Thus shall you do to the Levites touching their charges.'

KU UShRTh ETh- EChIU BEAL MUOD
and·? the I-will·? in·I-will·the·to appointment

    LShMR MShMRTh UOBDA LE IOBD KKA ThOShA
    to·? from·? and·? not he-will·work as·as·the ?

    LLUIM BMShMRThM
    to·to·and·sea in·from·?

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

(Book Contents) Home

Revised 2018-09-18