Jeremiah 18 - IRMIAU - Interlinear

	The Word of IAUA
	IAUA End Time Ministry
	Preparing for the End of Time
(Book Contents) Home Parallel

Under Construction

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

The Potter and the Clay
1 The word which came to Jeremiah from IAUA, saying:

E ADBR EShR AIA EL- IRMIAU METh
the·? which the·he-will·the this he-will·? from·the

    IAUA LEMR
    IAUA to·say

2 'Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause you to hear My words.'

B QUM UIRDTh BITh
? and·he-will·? in·he-will·she-will

    AIUTsR UShMA EShMIOK ETh- DBRI
    the·he-will·and·? and·? I-will·? the ?

3 Then I went down to the potter's house, and, behold, he was at his work on the wheels.

G UERD BITh
and·I-will·? in·he-will·she-will

    AIUTsR UANAU (UANA-
    the·he-will·and·? and·the·we·the·and and·listen

    AUE) OShA MLEKA OL-
    the·and·I-will make from·to·I-will·as·the on

    AEBNIM
    the·I-will·children

4 Whensoever the vessel that he made of the clay was marred in the hand of the potter, he made it again another vessel, as seemed good to the potter to make it.

D UNShChTh AKLI EShR AUE
and·we·? the·as·to·he-will which the·and·I-will

    OShA BChMR BID AIUTsR UShB
    make in·? in·he-will·? the·he-will·and·? and·?

    UIOShAU KLI EChR KEShR
    and·he-will·? as·to·he-will I-will·? as·which

    IShR BOINI AIUTsR LOShUTh
    he-will·? in·? the·he-will·and·? to·make

5 Then the word of IAUA came to me, saying:

A UIAI DBR- IAUA ELI
and·be ? IAUA I-will·to·he-will

    LEMUR
    to·I-will·from·and·?

6 'O house of Israel, cannot I do with you as this potter? says IAUA. Behold, as the clay in the potter's hand, so are you in My hand, O house of Israel.

U AKIUTsR AZA LE- EUKL
the·as·he-will·and·? the·? not I-will·and·all

    LOShUTh LKM BITh IShREL
    to·make to·you in·he-will·she-will Israel

    NEM- IAUA ANA KChMR BID
    we·I-will·from IAUA listen as·? in·he-will·?

    AIUTsR KN- EThM BIDI
    the·he-will·and·? so them in·he-will·?

    BITh IShREL
    in·he-will·she-will Israel

7 At one instant I may speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it;

Z RGO EDBR OL- GUI UOL- MMLKA
? I-will·? on ? and·on from·from·to·as·the

    LNThUSh ULNThUTs
    to·we·? and·to·we·?

    ULAEBID
    and·to·the·I-will·in·he-will·?

8 but if that nation turn from their evil, because of which I have spoken against it, I repent of the evil that I thought to do to it.

Ch UShB AGUI AAUE MROThU EShR DBRThI
and·? the·? the·the·and·I-will from·? which ?

    OLIU UNChMThI OL- AROA EShR ChShBThI LOShUTh LU
    ? and·we·? on the·? which ? to·make to·and

9 At one instant I may speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it;

T URGO EDBR OL- GUI UOL- MMLKA
and·? I-will·? on ? and·on from·from·to·as·the

    LBNUTh ULNTUO
    to·in·we·and·she-will and·to·we·?

10 but if it do evil in My sight, that it hearken not to My voice, then I repent of the good, wherewith I said I would benefit it.

I UOShA AROA (ARO) BOINI LBLThI ShMO BQULI
and·make the·? the·? in·? to·in·to·? ? in·?

    UNChMThI OL- ATUBA EShR EMRThI
    and·we·? on the·? which I-will·from·?

    LAITIB EUThU
    to·the·he-will·? signals

11 Now therefore do you speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, saying: Thus says IAUA: Behold, I frame evil against you, and devise a device against you; return you now every one from his evil way, and amend your ways and your doings.

IE UOThA EMR- NE EL- EISh-
and·? say we·I-will this I-will·he-will·?

    IAUDA UOL- IUShBI IRUShLM
    he-will·the·and·? and·on he-will·and·? he-will·?

    LEMR KA EMR IAUA ANA ENKI IUTsR OLIKM
    to·say as·the say IAUA listen I he-will·and·? ?

    ROA UChShB OLIKM MChShBA ShUBU NE
    ? and·? ? from·? ? we·I-will

    EISh MDRKU AROA UAITIBU
    I-will·he-will·? from·? the·? and·the·he-will·?

    DRKIKM UMOLLIKM
    ? and·from·?

12 But they say: There is no hope; but we will walk after our own devices, and we will do every one after the stubbornness of his evil heart.'

IB UEMRU NUESh KI- EChRI
and·I-will·from·? we·and·I-will·? that I-will·?

    MChShBUThINU NLK UEISh ShRRUTh
    from·? we·to·as and·I-will·he-will·? ?

    LBU- ARO NOShA
    to·give the·? we·make

13 Therefore thus says IAUA: Ask you now among the nations, who has heard such things; the virgin of Israel has done a very horrible thing.

IG LKN KA EMR IAUA ShELU- NE BGUIM
to·so as·the say IAUA ? we·I-will in·?

    MI ShMO KELA ShORRTh OShThA MED BThULTh
    from·he-will ? as·this ? ? very in·?

    IShREL
    Israel

14 Does the snow of Lebanon fail from the rock of the field? or are the strange cold flowing waters plucked up?

ID AIOZB MTsUR ShDI ShLG LBNUN
the·he-will·leave from·? ? ? to·in·we·and·we

    EM- INThShU MIM ZRIM QRIM NUZLIM
    I-will·from he-will·we·? waters ? ? we·and·?

15 For My people has forgotten Me, they offer to vanity; and they have been made to stumble in their ways, in the ancient paths, to walk in bypaths, in a way not cast up;

TU KI- ShKChNI OMI LShUE IQTRU UIKShLUM
that ? ? to·? he-will·? and·he-will·as·?

    BDRKIAM ShBILI OULM LLKTh NThIBUTh DRK
    in·? ? ? to·to·as·she-will we·? ?

    LE SLULA
    not ?

16 To make their land an astonishment, and a perpetual hissing; every one that passes thereby shall be astonished, and shake his head.

TZ LShUM ERTsM LShMA ShRUQTh (ShRIQTh) OULM KL OUBR
to·? I-will·? to·? ? ? ? all ?

    OLIA IShM UINID BREShU
    ? he-will·name and·he-will·we·he-will·? in·?

17 I will scatter them as with an east wind before the enemy; I will look on their back, and not their face, in the day of their calamity.

IZ KRUCh- QDIM EFITsM LFNI
as·breath ? I-will·? to·face

    EUIB ORF ULE- FNIM EREM
    I-will·and·he-will·in ? and·not ? I-will·?

    BIUM EIDM
    in·day I-will·he-will·?

18 Then said they: 'Come, and let us devise devices against Jeremiah; for the law shall not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet. Come, and let us smite him with the tongue, and let us not give heed to any of his words.'

ICh UIEMRU LKU UNChShBA OL-
and·he-will·I-will·from·? to·as·and and·we·? on

    IRMIAU MChShBUTh KI LE- ThEBD ThURA
    he-will·? from·? that not ? ?

    MKAN UOTsA MChKM UDBR MNBIE
    from·as·the·we and·? from·? and·? from·prophet

    LKU UNKAU BLShUN UEL-
    to·as·and and·we·as·the·and in·to·? and·this

    NQShIBA EL- KL- DBRIU
    we·? this all ?

19 Give heed to me, O IAUA, and hearken to the voice of them that contend with me.

IT AQShIBA IAUA ELI UShMO LQUL IRIBI
the·? IAUA I-will·to·he-will and·? to·? he-will·?

20 Shall evil be recompensed for good? for they have digged a pit for my soul. Remember how I stood before You to speak good for them, to turn away Your wrath from them.

K AIShLM ThChTh- TUBA ROA KI- KRU ShUChA
the·he-will·? under ? ? that as·? ?

    LNFShI ZKR OMDI LFNIK LDBR OLIAM TUBA LAShIB
    to·we·? male ? to·? to·? ? ? to·the·return

    ETh- ChMThK MAM
    the ? from·them

21 Therefore deliver up their children to the famine, and hurl them to the power of the sword; and let their wives be bereaved of their children, and widows; and let their men be slain of death, and their young men smitten of the sword in battle.

KE LKN ThN ETh- BNIAM LROB UAGRM OL-
to·so ? the in·we·he-will·them to·? and·the·? on

    IDI- ChRB UThAINA NShIAM ShKLUTh
    he-will·? Horeb and·? we·? ?

    UELMNUTh
    and·I-will·to·from·we·and·she-will

    UENShIAM IAIU ARGI MUTh
    and·I-will·we·? he-will·be the·? from·and·she-will

    BChURIAM MKI- ChRB BMLChMA
    in·? from·that Horeb in·from·to·?

22 Let a cry be heard from their houses, when you shall bring a troop suddenly on them; for they have digged a pit to take me, and hid snares for my feet.

KB ThShMO ZOQA MBThIAM KI- ThBIE OLIAM GDUD FThEM KI-
? ? from·in·? that ? ? ? ? that

    KRU ShIChA (ShUChA) LLKDNI UFChIM TMNU LRGLI
    as·? ? ? to·to·as·? and·? ? to·?

23 Yet, IAUA, You know all their counsel against me to slay me; forgive not their iniquity, neither blot out their sin from Your sight; but let them be made to stumble before You; deal You with them in the time of Your anger.

KG UEThA IAUA IDOTh ETh- KL- OTsThM OLI
and·I-will·? IAUA he-will·? the all ? ?

    LMUTh EL- ThKFR OL- OUNM UChTEThM
    to·from·and·she-will this ? on ? and·?

    MLFNIK EL- ThMChI UAIU (UIAIU)
    from·to·? this ? and·be and·he-will·be

    MKShLIM LFNIK BOTh EFK OShA BAM
    from·as·? to·? in·? I-will·? make in·them

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

(Book Contents) Home

Revised 2018-09-18