Genesis 36 - BREShITh - Interlinear

	The Word of IAUA
	IAUA End Time Ministry
	Preparing for the End of Time
(Book Contents) Home Parallel

Under Construction

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Esau Moves
1 Now these are the generations of Esau--the same is Edom.

E UELA ThLDUTh OShU AUE EDUM
and·this ? ? the·and·I-will I-will·?

2 Esau took his wives of the daughters of Canaan; Adah the daughter of Elon the Hittite, and Oholibamah the daughter of Anah, the daughter of Zibeon the Hivite,

B OShU LQCh ETh- NShIU MBNUTh KNON
? to·? the we·? from·in·we·and·she-will as·we·?

    ETh- ODA BTh- EILUN
    the ? in·she-will I-will·he-will·to·and·we

    AChThI UETh- EALIBMA
    the·? and·the I-will·the·to·he-will·in·from·the

    BTh- ONA BTh- TsBOUN AChUI
    in·she-will ? in·she-will ? the·?

3 and Basemath Ishmael's daughter, sister of Nebaioth.

G UETh- BShMTh BTh- IShMOEL EChUTh
and·the in·? in·she-will he-will·? I-will·?

    NBIUTh
    we·in·he-will·and·she-will

4 Adah bore to Esau Eliphaz; and Basemath bore Reuel;

D UThLD ODA LOShU ETh- ELIFZ UBShMTh
and·? ? to·? the I-will·to·he-will·? and·in·?

    ILDA ETh- ROUEL
    he-will·to·? the ?

5 and Oholibamah bore Jeush, and Jalam, and Korah. These are the sons of Esau, that were born to him in the land of Canaan.

A UEALIBMA
and·I-will·the·to·he-will·in·from·the

    ILDA ETh- IOISh (IOUSh) UETh-
    he-will·to·? the he-will·? he-will·? and·the

    IOLM UETh- QRCh ELA BNI OShU EShR
    he-will·? and·the ? this in·we·he-will ? which

    ILDU- LU BERTs KNON
    he-will·to·? to·and in·earth as·we·?

6 Esau took his wives, and his sons, and his daughters, and all the souls of his house, and his cattle, and all his beasts, and all his possessions, which he had gathered in the land of Canaan; and went into a land away from his brother Jacob.

U UIQCh OShU ETh- NShIU UETh-
and·he-will·? ? the we·? and·the

    BNIU UETh- BNThIU UETh- KL-
    in·we·he-will·and and·the in·we·? and·the all

    NFShUTh BIThU UETh- MQNAU UETh- KL-
    we·? in·he-will·? and·the from·? and·the all

    BAMThU UETh KL- QNINU EShR RKSh BERTs
    in·the·from·? and·the all ? which ? in·earth

    KNON UILK EL- ERTs MFNI
    as·we·? and·he-will·to·as this earth from·face

    IOQB EChIU
    he-will·? I-will·?

7 For their substance was too great for them to dwell together; and the land of their wanderings could not bear them because of their cattle.

Z KI- AIA RKUShM RB MShBTh IChDU
that the·he-will·the ? ? from·rest he-will·?

    ULE IKLA ERTs MGURIAM LShETh EThM
    and·not he-will·as·to·the earth from·? to·? them

    MFNI MQNIAM
    from·face from·?

8 Esau dwelt in the mountain-land of Seir--Esau is Edom.

Ch UIShB OShU BAR ShOIR OShU
and·he-will·? ? in·the·? ? ?

    AUE EDUM
    the·and·I-will I-will·?

9 These are the generations of Esau the father of a the Edomites in the mountain-land of Seir.

T UELA ThLDUTh OShU EBI EDUM
and·this ? ? I-will·in·he-will I-will·?

    BAR ShOIR
    in·the·? ?

10 These are the names of Esau's sons: Eliphaz the son of Adah the wife of Esau, Reuel the son of Basemath the wife of Esau.

I ELA ShMUTh BNI- OShU ELIFZ
this ? in·we·he-will ? I-will·to·he-will·?

    BN- ODA EShTh OShU ROUEL BN- BShMTh EShTh
    in·we ? I-will·? ? ? in·we in·? I-will·?

    OShU
    ?

11 The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz.

IE UIAIU BNI ELIFZ
and·he-will·be in·we·he-will I-will·to·he-will·?

    ThIMN EUMR TsFU UGOThM UQNZ
    ? I-will·and·from·? ? and·? and·?

12 Timna was concubine to Eliphaz Esau's son; and she bore to Eliphaz Amalek. These are the sons of Adah Esau's wife.

IB UThMNO AIThA FILGSh LELIFZ BN-
and·? was ? to·I-will·to·he-will·? in·we

    OShU UThLD LELIFZ ETh- OMLQ ELA
    ? and·? to·I-will·to·he-will·? the ? this

    BNI ODA EShTh OShU
    in·we·he-will ? I-will·? ?

13 These are the sons of Reuel: Nahath, and Zerah, Shammah, and Mizzah. These were the sons of Basemath Esau's wife.

IG UELA BNI ROUEL NChTh UZRCh ShMA
and·this in·we·he-will ? we·? and·rise ?

    UMZA ELA AIU BNI BShMTh EShTh
    and·from·? this be in·we·he-will in·? I-will·?

    OShU
    ?

14 These were the sons of Oholibamah the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, Esau's wife; and she bore to Esau Jeush, and Jalam, and Korah.

ID UELA AIU BNI
and·this be in·we·he-will

    EALIBMA BTh- ONA
    I-will·the·to·he-will·in·from·the in·she-will ?

    BTh- TsBOUN EShTh OShU UThLD LOShU ETh-
    in·she-will ? I-will·? ? and·? to·? the

    IOISh (IOUSh) UETh- IOLM UETh- QRCh
    he-will·? he-will·? and·the he-will·? and·the ?

15 These are the chiefs of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the first-born of Esau: the chief of Teman, the chief of Omar, the chief of Zepho, the chief of Kenaz,

TU ELA ELUFI BNI- OShU
this I-will·to·and·? in·we·he-will ?

    BNI ELIFZ BKUR OShU
    in·we·he-will I-will·to·he-will·? in·as·and·? ?

    ELUF ThIMN ELUF
    I-will·to·and·? ? I-will·to·and·?

    EUMR ELUF TsFU
    I-will·and·from·? I-will·to·and·? ?

    ELUF QNZ
    I-will·to·and·? ?

16 the chief of Korah, the chief of Gatam, the chief of Amalek. These are the chiefs that came of Eliphaz in the land of Edom. These are the sons of Adah.

TZ ELUF- QRCh ELUF GOThM
I-will·to·and·? ? I-will·to·and·? ?

    ELUF OMLQ ELA ELUFI
    I-will·to·and·? ? this I-will·to·and·?

    ELIFZ BERTs EDUM ELA
    I-will·to·he-will·? in·earth I-will·? this

    BNI ODA
    in·we·he-will ?

17 These are the sons of Reuel Esau's son: the chief of Nahath, the chief of Zerah, the chief of Shammah, the chief of Mizzah. These are the chiefs that came of Reuel in the land of Edom. These are the sons of Basemath Esau's wife.

IZ UELA BNI ROUEL BN- OShU
and·this in·we·he-will ? in·we ?

    ELUF NChTh ELUF ZRCh
    I-will·to·and·? we·? I-will·to·and·? rise

    ELUF ShMA ELUF MZA ELA
    I-will·to·and·? ? I-will·to·and·? from·? this

    ELUFI ROUEL BERTs EDUM ELA
    I-will·to·and·? ? in·earth I-will·? this

    BNI BShMTh EShTh OShU
    in·we·he-will in·? I-will·? ?

18 These are the sons of Oholibamah Esau's wife: the chief of Jeush, the chief of Jalam, the chief of Korah. These are the chiefs that came of Oholibamah the daughter of Anah, Esau's wife.

ICh UELA BNI
and·this in·we·he-will

    EALIBMA EShTh OShU
    I-will·the·to·he-will·in·from·the I-will·? ?

    ELUF IOUSh ELUF
    I-will·to·and·? he-will·? I-will·to·and·?

    IOLM ELUF QRCh ELA ELUFI
    he-will·? I-will·to·and·? ? this I-will·to·and·?

    EALIBMA BTh- ONA
    I-will·the·to·he-will·in·from·the in·she-will ?

    EShTh OShU
    I-will·? ?

19 These are the sons of Esau, and these are their chiefs; the same is Edom.

IT ELA BNI- OShU UELA ELUFIAM
this in·we·he-will ? and·this I-will·to·and·?

    AUE EDUM
    the·and·I-will I-will·?

20 These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan and Shobal and Zibeon and Anah,

K ELA BNI- ShOIR AChRI IShBI AERTs
this in·we·he-will ? the·? he-will·? the·earth

    LUTN UShUBL UTsBOUN UONA
    to·and·? and·? and·? and·?

21 and Dishon and Ezer and Dishan. These are the chiefs that came of the Horites, the children of Seir in the land of Edom.

KE UDShUN UETsR UDIShN ELA ELUFI
and·? and·I-will·? and·? this I-will·to·and·?

    AChRI BNI ShOIR BERTs EDUM
    the·? in·we·he-will ? in·earth I-will·?

22 The children of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan's sister was Timna.

KB UIAIU BNI- LUTN ChRI
and·he-will·be in·we·he-will to·and·? ?

    UAIMM UEChUTh LUTN
    and·the·he-will·from·from and·I-will·? to·and·?

    ThMNO
    ?

23 These are the children of Shobal: Alvan and Manahath and Ebal, Shepho and Onam.

KG UELA BNI ShUBL OLUN UMNChTh
and·this in·we·he-will ? ? and·from·we·?

    UOIBL ShFU UEUNM
    and·? ? and·I-will·and·we·from

24 These are the children of Zibeon: Aiah and Anah--this is Anah who found the hot springs in the wilderness, as he fed the asses of Zibeon his father.

KD UELA BNI- TsBOUN
and·this in·we·he-will ?

    UEIA UONA AUE ONA
    and·I-will·he-will·the and·? the·and·I-will ?

    EShR MTsE ETh- AIMM BMDBR
    which from·? the the·he-will·from·from in·from·?

    BROThU ETh- AChMRIM LTsBOUN EBIU
    in·? the the·? to·? I-will·in·he-will·and

25 These are the children of Anah: Dishon and Oholibamah the daughter of Anah.

KA UELA BNI- ONA DShN
and·this in·we·he-will ? ?

    UEALIBMA
    and·I-will·the·to·he-will·in·from·the

    BTh- ONA
    in·she-will ?

26 These are the children of Dishon: Hemdan and Eshban and Ithran and Cheran.

KU UELA BNI DIShN ChMDN UEShBN
and·this in·we·he-will ? ? and·I-will·?

    UIThRN UKRN
    and·he-will·? and·as·?

27 These are the children of Ezer: Bilhan and Zaavan and Akan.

KZ ELA BNI- ETsR BLAN UZOUN UOQN
this in·we·he-will I-will·? in·to·the·we and·? and·?

28 These are the children of Dishan: Uz and Aran.

KCh ELA BNI- DIShN OUTs UERN
this in·we·he-will ? ? and·I-will·?

29 These are the chiefs that came of the Horites: the chief of Lotan, the chief of Shobal, the chief of Zibeon, the chief of Anah,

KT ELA ELUFI AChRI ELUF LUTN
this I-will·to·and·? the·? I-will·to·and·? to·and·?

    ELUF ShUBL ELUF TsBOUN
    I-will·to·and·? ? I-will·to·and·? ?

    ELUF ONA
    I-will·to·and·? ?

30 the chief of Dishon, the chief of Ezer, the chief of Dishan. These are the chiefs that came of the Horites, according to their chiefs in the land of Seir.

L ELUF DShN ELUF ETsR
I-will·to·and·? ? I-will·to·and·? I-will·?

    ELUF DIShN ELA ELUFI AChRI
    I-will·to·and·? ? this I-will·to·and·? the·?

    LELFIAM BERTs ShOIR
    to·I-will·to·? in·earth ?

31 These are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel.

LE UELA AMLKIM EShR MLKU
and·this the·from·to·as·sea which from·to·as·and

    BERTs EDUM LFNI MLK- MLK
    in·earth I-will·? to·face from·to·as from·to·as

    LBNI IShREL
    to·in·we·he-will Israel

32 Bela the son of Beor reigned in Edom; and the name of his city was Dinhabah.

LB UIMLK BEDUM BLO BN-
and·he-will·from·to·as in·I-will·? in·to·? in·we

    BOUR UShM OIRU DNABA
    in·? and·name ? ?

33 Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

LG UIMTh BLO
and·he-will·from·she-will in·to·?

    UIMLK ThChThIU IUBB
    and·he-will·from·to·as ? he-will·and·in·in

    BN- ZRCh MBTsRA
    in·we rise from·in·?

34 Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his stead.

LD UIMTh IUBB
and·he-will·from·she-will he-will·and·in·in

    UIMLK ThChThIU ChShM MERTs
    and·he-will·from·to·as ? ? from·earth

    AThIMNI
    the·?

35 Husham died, and Hadad the son of Bedad, who smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead; and the name of his city was Avith.

LA UIMTh ChShM
and·he-will·from·she-will ?

    UIMLK ThChThIU ADD BN- BDD
    and·he-will·from·to·as ? the·? in·we in·?

    AMKA ETh- MDIN BShDA
    the·from·as·the the from·? in·field

    MUEB UShM OIRU OUITh
    from·and·father and·name ? ?

36 Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead.

LU UIMTh ADD
and·he-will·from·she-will the·?

    UIMLK ThChThIU ShMLA MMShRQA
    and·he-will·from·to·as ? ? from·from·?

37 Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his stead.

LZ UIMTh ShMLA
and·he-will·from·she-will ?

    UIMLK ThChThIU ShEUL MRChBUTh
    and·he-will·from·to·as ? ? from·?

    ANAR
    the·we·the·?

38 Shaul died, and Baal-hanan the son of Achbor reigned in his stead.

LCh UIMTh ShEUL
and·he-will·from·she-will ?

    UIMLK ThChThIU BOL ChNN BN-
    and·he-will·from·to·as ? in·on ? in·we

    OKBUR
    ?

39 Baal-hanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his stead; and the name of the city was Pau; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Me-zahab.

LT UIMTh BOL ChNN BN- OKBUR
and·he-will·from·she-will in·on ? in·we ?

    UIMLK ThChThIU ADR UShM OIRU
    and·he-will·from·to·as ? the·? and·name ?

    FOU UShM EShThU MAITBEL
    ? and·name I-will·? from·the·he-will·?

    BTh- MTRD BTh MI ZAB
    in·she-will from·? in·she-will from·he-will ?

40 These are the names of the chiefs that came of Esau, according to their families, after their places, by their names: the chief of Timna, the chief of Alvah, the chief of Jetheth;

M UELA ShMUTh ELUFI OShU LMShFChThM
and·this ? I-will·to·and·? ? to·from·?

    LMQMThM BShMThM ELUF ThMNO
    to·from·? in·? I-will·to·and·? ?

    ELUF OLUA ELUF IThTh
    I-will·to·and·? ? I-will·to·and·? he-will·?

41 the chief of Oholibamah, the chief of Elah, the chief of Pinon;

ME ELUF
I-will·to·and·?

    EALIBMA
    I-will·the·to·he-will·in·from·the

    ELUF ELA ELUF FINN
    I-will·to·and·? this I-will·to·and·? ?

42 the chief of Kenaz, the chief of Teman, the chief of Mibzar;

MB ELUF QNZ ELUF ThIMN
I-will·to·and·? ? I-will·to·and·? ?

    ELUF MBTsR
    I-will·to·and·? from·in·?

43 the chief of Magdiel, the chief of Iram. These are the chiefs of Edom, according to their habitations in the land of their possession. This is Esau the father of the Edomites.

MG ELUF MGDIEL ELUF OIRM ELA
I-will·to·and·? from·? I-will·to·and·? ? this

    ELUFI EDUM LMShBThM BERTs
    I-will·to·and·? I-will·? to·from·? in·earth

    EChZThM AUE OShU EBI
    I-will·? the·and·I-will ? I-will·in·he-will

    EDUM
    I-will·?

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

(Book Contents) Home

Revised 2018-09-18