Daniel 6 - DNIEL - Interlinear

	The Word of IAUA
	IAUA End Time Ministry
	Preparing for the End of Time
(Book Contents) Home Parallel

Under Construction

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Daniel Serves Darius
1 Darius the Mede received the kingdom, being about threescore and two years old.

E UDRIUSh MDIE (MDEA) QBL MLKUThE KBR
and·? from·? from·? ? from·to·as·and·? as·in·?

    ShNIN ShThIN UThRThIN
    ? ? and·?

2 It pleased Darius to set over the kingdom a hundred and twenty satraps, who should be throughout the whole kingdom;

B ShFR QDM DRIUSh UAQIM OL- MLKUThE
? east ? and·the·? on from·to·as·and·?

    LEChShDRFNIE MEA UOShRIN DI
    to·I-will·? from·I-will·the and·? ?

    LAUN BKL- MLKUThE
    to·the·and·we in·all from·to·as·and·?

3 and over them three presidents, of whom Daniel was one; that these satraps might give account to them, and that the king should have no damage.

G UOLE MNAUN SRKIN ThLThA DI DNIEL ChD-
and·? from·we·the·and·we ? ? ? ? ?

    MNAUN DI- LAUN EChShDRFNIE
    from·we·the·and·we ? to·the·and·we I-will·?

    ELIN IABIN
    I-will·to·he-will·we he-will·the·between

    LAUN TOME UMLKE LE-
    to·the·and·we ? and·from·to·as·I-will not

    LAUE NZQ
    to·the·and·I-will we·?

4 Then this Daniel distinguished himself above the presidents and the satraps, because a surpassing spirit was in him; and the king thought to set him over the whole realm.

D EDIN DNIEL DNA AUE MThNTsCh OL- SRKIE
I-will·? ? ? the·and·I-will from·? on ?

    UEChShDRFNIE KL- QBL DI RUCh IThIRE BA
    and·I-will·? all ? ? breath he-will·? in·the

    UMLKE OShITh LAQMUThA OL- KL-
    and·from·to·as·I-will ? to·the·? on all

    MLKUThE
    from·to·as·and·?

5 Then the presidents and the satraps sought to find occasion against Daniel as touching the kingdom; but they could find no occasion nor fault; forasmuch as he was faithful, neither was there any error or fault found in him.

A EDIN SRKIE UEChShDRFNIE AUU BOIN OLA
I-will·? ? and·I-will·? the·and·and in·? ascend

    LAShKChA LDNIEL MTsD MLKUThE UKL-
    to·the·? to·? from·? from·to·as·and·? and·all

    OLA UShChIThA LE- IKLIN
    ascend and·? not he-will·as·to·he-will·we

    LAShKChA KL- QBL DI- MAIMN
    to·the·? all ? ? from·the·he-will·from

    AUE UKL- ShLU UShChIThA LE AShThKChTh
    the·and·I-will and·all ? and·? not the·?

    OLUAI
    ?

6 Then said these men: 'We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him in the matter of the law of his God.'

U EDIN GBRIE ELK EMRIN DI LE
I-will·? ? I-will·to·as I-will·from·? ? not

    NAShKCh LDNIEL DNA KL- OLA LAN AShKChNE
    we·the·? to·? ? all ascend to·the·we the·?

    OLUAI BDTh ELAA
    ? in·? I-will·to·the·the

7 Then these presidents and satraps came tumultuously to the king, and said thus to him: 'King Darius, live for ever!

Z EDIN SRKIE UEChShDRFNIE ELN ARGShU OL-
I-will·? ? and·I-will·? I-will·to·we the·? on

    MLKE UKN EMRIN LA
    from·to·as·I-will and·so I-will·from·? to·the

    DRIUSh MLKE LOLMIN ChII
    ? from·to·as·I-will to·? ?

8 All the presidents of the kingdom, the prefects and the satraps, the ministers and the governors, have consulted together that the king should establish a statute, and make a strong interdict, that whosoever shall ask a petition of any god or man for thirty days, save of you, O king, he shall be cast into the den of lions.

Ch EThIOTU KL SRKI MLKUThE SGNIE
I-will·? all ? from·to·as·and·? ?

    UEChShDRFNIE ADBRIE UFChUThE LQIMA QIM
    and·I-will·? the·? and·? to·? ?

    MLKE ULThQFA ESR DI KL- DI-
    from·to·as·I-will and·to·? I-will·? ? all ?

    IBOE BOU MN- KL- ELA UENSh OD-
    he-will·in·? in·? from all this and·I-will·we·? ?

    IUMIN ThLThIN LAN
    he-will·and·from·he-will·we ? to·the·we

    MNK MLKE IThRME LGB
    from·we·as from·to·as·I-will he-will·? to·?

    ERIUThE
    I-will·?

9 Now, O king, establish the interdict, and sign the writing, that it be not changed, according to the law of the Medes and Persians, which alters not.'

T KON MLKE ThQIM ESRE UThRShM KThBE
as·? from·to·as·I-will ? I-will·? and·? as·?

    DI LE LAShNIA KDTh- MDI UFRS DI- LE ThODE
    ? not to·the·? as·? from·? and·? ? not ?

10 Wherefore king Darius signed the writing and the interdict.

I KL- QBL DNA MLKE DRIUSh RShM KThBE
all ? ? from·to·as·I-will ? ? as·?

    UESRE
    and·I-will·?

11 When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house--now his windows were open in his upper chamber toward Jerusalem--and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.

IE UDNIEL KDI IDO DI- RShIM KThBE OL
and·? as·? he-will·? ? ? as·? on

    LBIThA UKUIN FThIChN
    to·in·he-will·? and·as·and·he-will·we ?

    LA BOLIThA NGD IRUShLM UZMNIN ThLThA
    to·the in·? we·? he-will·? and·? ?

    BIUME AUE BRK
    in·he-will·and·from·I-will the·and·I-will bless

    OL- BRKUAI UMTsLE UMUDE QDM
    on in·? and·from·? and·from·and·? east

    ELAA KL- QBL DI- AUE OBD
    I-will·to·the·the all ? ? the·and·I-will work

    MN- QDMTh DNA
    from ? ?

12 Then these men came tumultuously, and found Daniel making petition and supplication before his God.

IB EDIN GBRIE ELK ARGShU UAShKChU LDNIEL
I-will·? ? I-will·to·as the·? and·the·? to·?

    BOA UMThChNN QDM ELAA
    in·? and·from·? east I-will·to·the·the

13 Then they came near, and spoke before the king concerning the king's interdict: 'Have you not signed an interdict, that every man that shall make petition to any god or man within thirty days, save of you, O king, shall be cast into the den of lions?' The king answered and said: 'The thing is true, according to the law of the Medes and Persians, which alters not.'

IG BEDIN QRBU UEMRIN QDM-
in·I-will·? ? and·I-will·from·? east

    MLKE OL- ESR MLKE
    from·to·as·I-will on I-will·? from·to·as·I-will

    ALE ESR RShMTh DI KL- ENSh DI-
    the·not I-will·? ? ? all I-will·we·? ?

    IBOE MN- KL- ELA UENSh OD-
    he-will·in·? from all this and·I-will·we·? ?

    IUMIN ThLThIN LAN
    he-will·and·from·he-will·we ? to·the·we

    MNK MLKE IThRME LGUB
    from·we·as from·to·as·I-will he-will·? to·?

    ERIUThE ONA MLKE UEMR ITsIBE
    I-will·? ? from·to·as·I-will and·say he-will·?

    MLThE KDTh- MDI UFRS DI- LE ThODE
    from·to·? as·? from·? and·? ? not ?

14 Then answered they and said before the king: 'That Daniel, who is of the children of the captivity of Judah, regards not you, O king, nor the interdict that you have signed, but makes his petition three times a day.'

ID BEDIN ONU UEMRIN QDM
in·I-will·? ? and·I-will·from·? east

    MLKE DI DNIEL DI MN- BNI
    from·to·as·I-will ? ? ? from in·we·he-will

    GLUThE DI IAUD LE- ShM OLIK (OLK)
    ? ? he-will·the·and·? not name ? ?

    MLKE TOM UOL- ESRE DI RShMTh
    from·to·as·I-will ? and·on I-will·? ? ?

    UZMNIN ThLThA BIUME BOE
    and·? ? in·he-will·and·from·I-will in·?

    BOUThA
    in·?

15 Then the king, when he heard these words, was sore displeased, and set his heart on Daniel to deliver him; and he laboured till the going down of the sun to deliver him.

TU EDIN MLKE KDI MLThE ShMO ShGIE
I-will·? from·to·as·I-will as·? from·to·? ? ?

    BESh OLUAI UOL DNIEL ShM BL LShIZBUThA
    in·I-will·? ? and·on ? name in·to to·?

    UOD MOLI ShMShE AUE MShThDR LATsLUThA
    and·? from·? ? the·and·I-will from·? to·the·?

16 Then these men came tumultuously to the king, and said to the king: 'Know, O king, that it is a law of the Medes and Persians, that no interdict nor statute which the king establishes may be changed.'

TZ BEDIN GBRIE ELK ARGShU OL-
in·I-will·? ? I-will·to·as the·? on

    MLKE UEMRIN
    from·to·as·I-will and·I-will·from·?

    LMLKE DO MLKE DI- DTh
    to·from·to·as·I-will ? from·to·as·I-will ? ?

    LMDI UFRS DI- KL- ESR UQIM DI-
    to·from·? and·? ? all I-will·? and·? ?

    MLKE IAQIM LE LAShNIA
    from·to·as·I-will he-will·the·? not to·the·?

17 Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions. Now the king spoke and said to Daniel: 'Your God whom you serve continually, He will deliver you.'

IZ BEDIN MLKE EMR
in·I-will·? from·to·as·I-will say

    UAIThIU LDNIEL URMU LGBE DI ERIUThE ONA
    and·the·he-will·? to·? and·? to·? ? I-will·? ?

    MLKE UEMR LDNIEL ELAK
    from·to·as·I-will and·say to·? I-will·to·the·as

    DI ENThA (ENTh) FLCh- LA
    ? I-will·we·? I-will·we·she-will ? to·the

    BThDIRE AUE IShIZBNK
    in·? the·and·I-will he-will·?

18 A stone was brought, and laid on the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that nothing might be changed concerning Daniel.

ICh UAIThITh EBN ChDA UShMTh OL- FM GBE
and·the·he-will·? I-will·in·we ? and·? on ? ?

    UChThMA MLKE BOZQThA UBOZQTh RBRBNUAI
    and·? from·to·as·I-will in·? and·in·? ?

    DI LE- ThShNE TsBU BDNIEL
    ? not ? ? in·?

19 Then the king went to his palace, and passed the night fasting; neither were diversions brought before him; and his sleep fled from him.

IT EDIN EZL MLKE
I-will·? I-will·? from·to·as·I-will

    LAIKLA UBTh TUTh
    to·the·he-will·as·to·the and·in·she-will ?

    UDChUN LE- ANOL QDMUAI UShNThA NDTh OLUAI
    and·? not the·we·on ? and·? we·? ?

20 Then the king arose very early in the morning, and went in haste to the den of lions.

K BEDIN MLKE BShFRFRE IQUM
in·I-will·? from·to·as·I-will in·? he-will·?

    BNGAE UBAThBALA LGBE DI- ERIUThE EZL
    in·we·? and·in·the·? to·? ? I-will·? I-will·?

21 When he came near to the den to Daniel, he cried with a pained voice; the king spoke and said to Daniel: 'O Daniel, servant of the living God, is your God, whom you serve continually, able to deliver you from the lions?'

KE UKMQRBA LGBE LDNIEL BQL OTsIB ZOQ ONA
and·as·from·? to·? to·? in·? ? ? ?

    MLKE UEMR LDNIEL DNIEL OBD
    from·to·as·I-will and·say to·? ? work

    ELAE ChIE ELAK DI
    I-will·to·the·I-will ? I-will·to·the·as ?

    ENThA (ENTh) FLCh- LA BThDIRE
    I-will·we·? I-will·we·she-will ? to·the in·?

    AIKL LShIZBUThK MN- ERIUThE
    the·finish to·? from I-will·?

22 Then said Daniel to the king: 'O king, live for ever!

KB EDIN DNIEL OM- MLKE MLL
I-will·? ? ? from·to·as·I-will from·to·to

    MLKE LOLMIN ChII
    from·to·as·I-will to·? ?

23 My God has sent His angel, and has shut the lions' mouths, and they have not hurt me; forasmuch as before Him innocency was found in me; and also before you, O king, have I done no hurt.'

KG ELAI ShLCh MLEKA
I-will·to·the·he-will send from·to·I-will·as·the

    USGR FM ERIUThE ULE ChBLUNI KL- QBL DI QDMUAI ZKU
    and·? ? I-will·? and·not ? all ? ? ? ?

    AShThKChTh LI UEF QDMIK (QDMK)
    the·? to·he-will and·nostril ? ?

    MLKE ChBULA LE OBDTh
    from·to·as·I-will ? not ?

24 Then was the king exceeding glad, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found on him, because he had trusted in his God.

KD BEDIN MLKE ShGIE TEB OLUAI
in·I-will·? from·to·as·I-will ? ? ?

    ULDNIEL EMR LANSQA MN- GBE UASQ DNIEL MN-
    and·to·? say to·the·we·? from ? and·the·? ? from

    GBE UKL- ChBL LE- AShThKCh BA DI
    ? and·all ? not the·? in·the ?

    AIMN BELAA
    the·he-will·from in·I-will·to·the·the

25 The king commanded, and they brought those men that had accused Daniel, and they cast them into the den of lions, them, their children, and their wives; and they had not come to the bottom of the den, when the lions had the mastery of them, and broke all their bones in pieces.

KA UEMR MLKE UAIThIU GBRIE
and·say from·to·as·I-will and·the·he-will·? ?

    ELK DI- EKLU QRTsUAI DI DNIEL
    I-will·to·as ? I-will·as·to·and ? ? ?

    ULGUB ERIUThE RMU ENUN
    and·to·? I-will·? ? I-will·we·and·we

    BNIAUN UNShIAUN ULE- MTU
    in·we·he-will·the·and·we and·we·? and·not from·?

    LEROITh GBE OD DI- ShLTU BAUN ERIUThE
    to·I-will·? ? ? ? ? in·the·and·we I-will·?

    UKL- GRMIAUN ADQU
    and·all ? the·?

26 Then king Darius wrote to all the peoples, nations, and languages, that dwell in all the earth: 'Peace be multiplied to you.

KU BEDIN DRIUSh MLKE KThB LKL-
in·I-will·? ? from·to·as·I-will as·? to·all

    OMMIE EMIE ULShNIE DI- DERIN
    ? I-will·from·he-will·I-will and·to·? ? ?

    (DIRIN) BKL- EROE ShLMKUN IShGE
    ? in·all I-will·? ? he-will·?

27 I make a decree, that in all the dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel; for He is the living God, and stedfast for ever, and His kingdom that which shall not be destroyed, and His dominion shall be even to the end;

KZ MN- QDMI ShIM TOM DI BKL- ShLTN MLKUThI
from ? ? ? ? in·all ? from·to·as·and·?

    LAUN ZEOIN (ZIOIN) UDChLIN MN- QDM
    to·the·and·we ? ? and·? from east

    ELAA DI- DNIEL DI- AUE
    I-will·to·the·the ? ? ? the·and·I-will

    ELAE ChIE UQIM LOLMIN
    I-will·to·the·I-will ? and·? to·?

    UMLKUThA DI- LE ThThChBL UShLTNA OD-
    and·from·to·as·and·? ? not ? and·? ?

    SUFE
    ?

28 He delivers and rescues, and He works signs and wonders in heaven and in earth; who has delivered Daniel from the power of the lions.'

KCh MShIZB UMTsL UOBD EThIN UThMAIN BShMIE
from·? and·from·? and·work I-will·? and·? in·?

    UBEROE DI ShIZB LDNIEL MN- ID
    and·in·I-will·? ? ? to·? from he-will·?

    ERIUThE
    I-will·?

29 So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.

KT UDNIEL DNA ATsLCh BMLKUTh DRIUSh
and·? ? the·? in·from·to·as·and·she-will ?

    UBMLKUTh KURSh FRSIE
    and·in·from·to·as·and·she-will as·and·? ?

    (FRSEA)
    ?

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

(Book Contents) Home

Revised 2018-09-18