2Samuel 4 - ShMUEL - Interlinear

	The Word of IAUA
	IAUA End Time Ministry
	Preparing for the End of Time
(Book Contents) Home Parallel

Under Construction

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Ish-bosheth Murdered
1 When Saul's son heard that Abner was dead in Hebron, his hands became feeble, and all the Israelites were affrighted.

E UIShMO BN- ShEUL KI MTh
and·he-will·? in·we ? that from·she-will

    EBNR BChBRUN UIRFU IDIU
    I-will·in·we·? in·? and·he-will·? he-will·?

    UKL- IShREL NBALU
    and·all Israel we·in·the·to·and

2 Saul's son had two men that were captains of bands; the name of the one was Baanah, and the name of the other Rechab, the sons of Rimmon the Beerothite, of the children of Benjamin; for Beeroth also is reckoned to Benjamin;

B UShNI ENShIM ShRI- GDUDIM AIU BN- ShEUL ShM
and·two I-will·we·? ? ? be in·we ? name

    AEChD BONA UShM AShNI RKB BNI RMUN
    the·one in·? and·name the·two ? in·we·he-will ?

    ABERThI MBNI
    the·in·I-will·? from·in·we·he-will

    BNIMN KI GM- BERUTh ThChShB OL-
    in·we·he-will·from that ? in·I-will·? ? on

    BNIMN
    in·we·he-will·from

3 and the Beerothites fled to Gittaim, and have been sojourners there until this day.

G UIBRChU ABERThIM GThIMA
and·he-will·in·? the·in·I-will·? ?

    UIAIU- ShM GRIM OD AIUM AZA
    and·he-will·be name ? ? the·day the·?

4 Now Jonathan, Saul's son, had a son that was lame of his feet. He was five years old when the tidings came of Saul and Jonathan out of Jezreel, and his nurse took him up, and fled; and it came to pass, as she made haste to flee, that he fell, and became lame. His name was Mephibosheth.

D ULIAUNThN BN- ShEUL BN
and·to·he-will·the·and·we·? in·we ? in·we

    NKA RGLIM BN- ChMSh ShNIM AIA
    we·as·the ? in·we ? years the·he-will·the

    BBE ShMOTh ShEUL UIAUNThN
    in·come ? ? and·he-will·the·and·we·?

    MIZROEL UThShEAU EMNThU UThNS
    from·he-will·? and·? I-will·from·we·? and·?

    UIAI BChFZA LNUS UIFL
    and·be in·? to·we·and·? and·he-will·?

    UIFSCh UShMU MFIBShTh
    and·he-will·? and·? from·?

5 The sons of Rimmon the Beerothite, Rechab and Baanah, went, and came about the heat of the day to the house of Ish-bosheth, as he took his rest at noon.

A UILKU BNI- RMUN
and·he-will·to·as·and in·we·he-will ?

    ABERThI RKB UBONA
    the·in·I-will·? ? and·in·?

    UIBEU KChM AIUM EL-
    and·he-will·in·I-will·and as·? the·day this

    BITh EISh BShTh
    in·he-will·she-will I-will·he-will·? in·?

    UAUE ShKB ETh MShKB ATsARIM
    and·the·and·I-will ? the from·? the·?

6 They came thither into the middle of the house, as though they would have fetched wheat; and they smote him in the groin; and Rechab and Baanah his brother escaped.

U UANA BEU OD- ThUK
and·listen in·I-will·and ? middle

    ABITh LQChI ChTIM
    the·in·he-will·she-will to·? ?

    UIKAU EL- AChMSh URKB UBONA
    and·he-will·as·the·and this the·? and·? and·in·?

    EChIU NMLTU
    I-will·? we·from·to·?

7 Now when they came into the house, as he lay on his bed in his bed-chamber, they smote him, and slew him, and beheaded him, and took his head, and went by the way of the Arabah all night.

Z UIBEU
and·he-will·in·I-will·and

    ABITh UAUE- ShKB
    the·in·he-will·she-will and·the·and·I-will ?

    OL- MTThU BChDR MShKBU UIKAU
    on from·? in·? from·? and·he-will·as·the·and

    UIMThAU UISIRU ETh- REShU
    and·he-will·from·chaos and·he-will·? the ?

    UIQChU ETh- REShU UILKU DRK
    and·he-will·? the ? and·he-will·to·as·and ?

    AORBA KL- ALILA
    the·? all the·night

8 They brought the head of Ish-bosheth to David to Hebron, and said to the king: 'Behold the head of Ish-bosheth the son of Saul your enemy, who sought your life; and IAUA has avenged my lord the king this day of Saul, and of his seed.'

Ch UIBEU ETh- RESh
and·he-will·in·I-will·and the ?

    EISh- BShTh EL- DUD ChBRUN
    I-will·he-will·? in·? this ? ?

    UIEMRU EL- AMLK
    and·he-will·I-will·from·? this the·from·to·as

    ANA- RESh EISh- BShTh BN- ShEUL
    listen ? I-will·he-will·? in·? in·we ?

    EIBK EShR BQSh ETh- NFShK
    I-will·he-will·in·as which in·stubble the we·?

    UIThN IAUA LEDNI AMLK NQMUTh
    and·give IAUA to·I-will·? the·from·to·as we·?

    AIUM AZA MShEUL UMZROU
    the·day the·? from·? and·from·seedings

9 David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said to them: 'As IAUA lives, who has redeemed my soul out of all adversity,

T UION DUD ETh- RKB UETh- BONA EChIU
and·he-will·? ? the ? and·the in·? I-will·?

    BNI RMUN ABERThI UIEMR
    in·we·he-will ? the·in·I-will·? and·he-will·say

    LAM ChI- IAUA EShR- FDA ETh- NFShI MKL- TsRA
    to·them life IAUA which ? the we·? from·all ?

10 when one told me, saying: Behold, Saul is dead, and he was in his own eyes as though he brought good tidings, I took hold of him, and slew him in Ziklag, instead of giving a reward for his tidings.

I KI AMGID LI LEMR ANA-
that the·from·? to·he-will to·say listen

    MTh ShEUL UAUE-
    from·she-will ? and·the·and·I-will

    AIA KMBShR BOINIU UEChZA
    the·he-will·the as·from·in·? in·? and·I-will·?

    BU UEARGAU BTsQLG EShR LThThI- LU
    give and·I-will·the·? in·? which to·? to·and

    BShRA
    in·?

11 How much more, when wicked men have slain a righteous person in his own house on his bed, shall I not now require his blood of your hand, and take you away from the earth?'

IE EF KI- ENShIM RShOIM ARGU ETh-
nostril that I-will·we·? wicked-ones the·? the

    EISh- TsDIQ BBIThU OL- MShKBU
    I-will·he-will·? ? in·in·he-will·? on from·?

    UOThA ALUE EBQSh ETh- DMU
    and·? the·to·and·I-will I-will·in·stubble the ?

    MIDKM UBORThI EThKM MN- AERTs
    from·he-will·? and·in·? I-will·? from the·earth

12 David commanded his young men, and they slew them, and cut off their hands and their feet, and hanged them up beside the pool in Hebron. But they took the head of Ish-bosheth, and buried it in the grave of Abner in Hebron.

IB UITsU DUD ETh- ANORIM UIARGUM
and·he-will·? ? the the·we·? and·he-will·the·?

    UIQTsTsU ETh- IDIAM UETh- RGLIAM
    and·he-will·? the he-will·? and·the ?

    UIThLU OL- ABRKA BChBRUN UETh RESh
    and·he-will·? on the·in·? in·? and·the ?

    EISh- BShTh LQChU UIQBRU BQBR-
    I-will·he-will·? in·? to·? and·he-will·? in·?

    EBNR BChBRUN
    I-will·in·we·? in·?

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

(Book Contents) Home

Revised 2018-09-18